World's Deadliest (2010)
← Back to main
Translations 11
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Verdens mest farlige dræbere |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Se, hvordan dyreverdenens barske hunner bruger deres poter, kløer og kæber til at sikre deres egen og deres ungers overlevelse. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dodelijke nachtrovers beschikken over lichtgevoelige ogen en een uitstekend gehoor, waarmee ze in een hinderlaag op hun prooi wachten. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
World's Deadliest |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The Animal Kingdom is rife with deadly snakes. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Vaarallisimmat saalistajat |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kiehtova katsaus eläinkunnan suurimpiin ja pelottavimpiin petoihin, jotka ovat tottuneet saamaan kaiken haluamansa valtansa avulla. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Un monde mortel |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die gefährlichsten Raubtiere der Welt |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Die Dokuserie widmet sich in jeder Folge jeweils verschiedenen Tieren, die alle etwas gemeinsam haben: Sie sind besonders schnell, extrem giftig oder haben sich auf ausgefallene Jagdmethoden spezialisiert. Außerdem kommen Wissenschaftler zu Wort, die von ihrer Arbeit aus dem Labor oder direkt aus dem Dschungel berichten. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Csúcsragadozók |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Egy természetes élőközösség hosszú távú fennmaradásához egymással dinamikus egyensúlyban lévő ragadozó- és zsákmányállat-állományokra, azaz ép és jól működő táplálékláncokra van szükség. Az ötrészes sorozat a hierarchia felső régiójában tanyázó vadászokra koncentrál, megmutatva, hogy a vizsgált fajok miként képesek magányosan vagy csapatban, furfanggal vagy nyers izomerő alkalmazása által megfelelni természettől kapott küldetésüknek, elszaporodásra hajlamos prédáik kitartó, szorgalmas tizedelésének. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Predadores Letais |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A série mostra os momentos mais fascinantes da predação animal, analisando a luta pela sobrevivência e supremacia em episódios cheios de ação. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Los depredadores más letales del mundo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En el reino animal, las hembras son duras, batalladoras y audaces. Pero estas asesinas no se valen simplemente de su belleza, usan sus garras y sus colmillos para asegurar su propia supervivencia y la de su cría. Desde la protección feroz de una osa pard |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Världens tre dödligaste djur |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Möt små dråpare som kan fånga byten som är mycket större än de själva - från vesslor och vildhundar till blåringade bläckfiskar. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Muhteşem Yırtıcılar |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|