Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
科学的故事 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《科学的故事》精心遴选了古今中外近百个科学故事,以时间为线索,将分属各个科学领域中最伟大的科学发明、发现和科学家的故事,连缀成一部通俗的人类科学发展简史。Michael Mosley为探究科学认识的发展与社会历史的进程的密切关系,进行了一趟增长见识和雄心勃勃的旅程。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Michael Mosley maakt een informatieve en ambitieuze reis waarin hij onderzoekt hoe de evolutie van het wetenschappelijk begrip nauw verweven is met het historische pad van de samenleving |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Story of Science: Power, Proof and Passion |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Michael Mosley takes an informative and ambitious journey exploring how the evolution of scientific understanding is intimately interwoven with society's historical path |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Tieteen tarina |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Onko muualla elämää? Michael Mosley kertoo, kuinka saimme selville, että planeettamme ei ole avaruuden keskus vaan vain yksi miljardeista kappaleista valtavassa, laajenevassa maailmankaikkeudessa. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La Fabuleuse histoire de la science |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Chaque jour, chaque instant de notre existence, la science continue de façonner le monde dans lequel nous vivons. Cependant, les avancées scientifiques ne sont pas toutes apparues en criant «Eurêka!» Quel est le contexte historique à la base de la réflexion des grands penseurs de notre époque? |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die großen Fragen der Wissenschaft: Macht, Beweise und Leidenschaft |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Erfahren Sie, wie Geschichte die Wissenschaft prägte, Wissenschaft Geschichte schrieb und wie immer neue Theorien unsere Welt veränderten. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A tudomány története |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Minden nap minden pillanatában egy tudomány által teremtett világban élünk. Sorozatunk mindegyik epizódja egy lefegyverzően egyszerű kérdéssel indul, amit mindenki föltesz magának; ezután a múlt mélyére ásunk: olyan férfiak és asszonyok történeteit, nagy kísérleteit mutatjuk be, akik keresték a válaszokat, s ily módon megváltoztatták a világot. Kiderítjük, hogyan fedezte fel a tudomány, miből vagyunk, honnan jöttünk, és mi van a Földön kívül. Megtudjuk, miként tárta fel a tudomány a természet rejtett titkait; miként adott erőt királyok és császárok megbuktatásához; miként szabadított fel bolygónk belsejéből elmondhatatlanul nagy energiát. Műsorunk annak a története, hogy miként csinált a történelem tudományt és hogyan írt a tudomány történelmet, a felmerülő ötletek pedig hogyan vezettek a modern világ létrejöttéhez. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Vitskapens historie |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Michael Mosley tek oss med på ei informativ og ambisiøs reise. Her utforskar han korleis utviklinga av vitskapeleg forståing er tett voven saman med korleis samfunnet har endra seg historisk. Opplev hvordan vitenskapen har lært oss om hvor vi kommer fra, hva vi er lagd av og hva som eksisterer utenfor jorden. Finn ut hvordan vitenskapen har avslørt naturens hemmeligheter, hvordan dens makt har veltet konger og keisere og hvordan den har frigjort vår planet. Dette er fortellingen om hvordan historien endret vitenskapen og om hvordan vitenskapen endret historien, og om de ideer som oppstod og skapte den moderne verden. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
История Науки |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Научно-популярный 6 серийный сериал "История науки" раскрывает, как политические повороты истории в сочетании со знаковыми открытиями и изобретениями, а также идеи великих мыслителей, создали предпосылки, которые изменили нашу жизнь. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Historia de la ciencia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Durante miles de años hemos luchado contra las grandes preguntas de la existencia ¿Quién somos?¿De qué está hecho el mundo?¿Cómo hemos llegado aquí? Las respuestas a estas preguntas son la historia de la ciencia. En cada episodio Michael Mosley traza un a menudo impredecible camino para contestar a estas preguntas.Desde recrear un experimento de un famoso alquimista, siguiendo los pasos de Galileo y poniéndose en las manos de un hipnotizador, Michael desenreda como la ciencia ha cambiado la manera en que nos vemos a nosotros mismos y la manera en que vemos el mundo. Es una historia de coraje y miedo, de esperanza y desastre, de persistencia y éxito. Las interrelaciones de las grandes fuerzas de la historia – revoluciones, viajes de descubrimiento y movimientos artísticos – con inventos prácticos e ingeniosos y la obstinada determinación de experimentadores y científicos. Esta es la historia de como la historia hizo la ciencia y la ciencia hizo la historia y como las ideas que emergieron hicieron el mundo moderno. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
La historia de la ciencia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una mirada a momentos cruciales de la ciencia y las circunstancias que los generaron. |
|