When Travis makes a return causing trouble Jessica and Harvey must work to hide it from Daniel. Meanwhile, Louis and Mike grow closer but Louis' paranoia threatens to ruin their new bond.

Travis Tanner vuelve a la ciudad y va a por Harvey, causando problemas que Harvey y Jessica tienen que esconder a Daniel. Por otra parte, Louis y Mike se aproximan más gracias al trabajo, pero la paranoia Louis amenaza con arruinar la nueva relación.

Louis y Mike finalmente se agradan, pero la paranoia de Luois pondrá en peligro está nueva relación y su trabajo en la firma.

שובו של טראוויס מביא עימו לא מעט צרות וכעת נאלצים גסיקה והארווי לעשות שמיניות באוויר על מנת להסתיר את הדברים מדניאל. הקשר בין לואיס ומייק מתהדק אך הפראנויות של לואיס מאיימים על החברות החדשה.

Louis en Mike staan eindelijk oog in oog, maar Louis paranoia kan zijn ontluikende vriendschap met Mike en zijn positie binnen de firma schaden. Ook Travis Tanner is weer in de stad en heeft het gemunt op Harvey.

Finalmente Mike e Louis la vedono allo stesso modo, ma l'atteggiamento paranoico di quest'ultimo può danneggiare l'amicizia con l'uomo e la sua reputazione al lavoro.

ある日、ハーヴィーは４年前に勝訴した裁判の再審を原告から求められる。原告側の代理人は、なんとトラヴィス･タナーだった。タナーは被告の自動車メーカーだけでなく、ハーヴィーや事務所まで不正で訴えると言う。ハードマンとの派閥争いで弱みを作りたくないジェシカは、穏便に解決するようハーヴィーに言い渡す。一方、マイクはルイスと組んで食品メーカー同士の訴訟に取り組み、ルイスの意外な一面を知ることになるのだった。

路易和迈克的看法终于达成一致，不过路易的偏执可能有损于他跟迈克刚建立起来的友谊和他在公司中的名声。

路易斯和麥克終於達成共識，但路易斯的個性偏執，可能致使兩人的兄弟情誼產生裂痕，而他在公司的地位也可能因此受到影響。

루이스와 마이크는 마침내 의견의 일치를 본다. 그러나 루이스는 편집증으로 인해 마이크와의 새로운 우정과 로펌 내의 위치도 망칠 수 있는 위기에 처한다.

Ο Λούις και ο Μάικ επιτέλους συμφωνούν, αλλά η παράνοια του Λούις μπορεί να καταστρέψει τη φιλία του με το Μάικ και τη θέση του στην εταιρεία.

Louis e Mike finalmente começam a entender-se, mas a paranoia de Louis pode prejudicar sua amizade com Mike e colocar em risco sua posição na firma.

Louis i Mike znajdują w końcu wspólny język, ale paranoja Louisa może zagrozić zarówno ich rodzącej się przyjaźni, jak i jego pozycji w kancelarii.

Louis et Mike finissent par s'entendre, mais la paranoïa de Louis pourrait bien remettre en cause leur amitié naissante, ainsi que sa position dans le cabinet.

Louis și Mike cad în sfârșit de acord, dar paranoia lui Louis îi poate afecta nu doar prietenia cu Mike, ci și poziția în cadrul firmei.

Travis Tanner ist wieder in der Stadt und hat es auf Harvey abgesehen. Er beschuldigt Pearson Hardman, während der Verteidigung von Coastal Motors Beweise unterschlagen zu haben, und droht, die Kanzlei wegen Betrugs zu verklagen. Jessica und Harvey wollen diese Beschuldigungen vor Hardman verbergen. Währenddessen muss Mike mit Louis an einem Fall arbeiten. Zunächst scheint die Zusammenarbeit die beiden einander näher zu bringen, doch dann droht Louis Paranoia alles zum Scheitern zu bringen.

Louis og Mike bliver endelig enige, men Louis' paranoia kan skade både det spirende venskab med Mike og hans position i firmaet.

Travis Tanner je opět ve městě a ihned se vydává za Harveym. Jeho nařčení z podvodu motivují Jessicu a Harveyho k tomu, aby o tom Hardmanovi nic neřekli. Louis a Mike spolupracují na případu klamavé reklamy Liquid Water a celkem se spolu baví. Ale Louisova paranoia může jejich nové přátelství ohrozit a ohrožena je také Harveyho pověst.

Трэвис Таннер появляется в фирме и заявляет, что они удерживают доказательства в одном непростом судебном иске. Донна в ужасе: оказывается, она расписалась на документе, изобличающем Харви. В то же время Луис и Майк находят общий язык, работая над одним делом. Но из-за паранойи Луиса может сорваться их едва зародившаяся дружба.