The Necklace (1981)
← Back to episode
Translations 27
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 10 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
10. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 10 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 10 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Necklace |
|
Overview |
Blake apologizes to Krystle about his behavior, and she forgives him. Michael has found out about Krystle's pawning and tells it to Fallon. Matthew and Walter finally strike oil. Claudia goes out with a guy she meets and almost has an affair with him. She manages to pull out, but later she has an affair with Steven. Lindsay starts finding out about it. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 10 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Grand Jour |
|
Overview |
Michael, le chauffeur de Blake, raconte à Fallon que c'est Krystle qui a aidé financièrement Matthew en mettant son collier en gage. Claudia, quant à elle, se rapproche de plus en plus de Steven et ils finissent par faire l'amour. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Es riecht nach Öl |
|
Overview |
Blake entschuldigt sich bei Krystle für sein Verhalten, und sie vergibt ihm. Michael hat von Krystles Verpfändung erfahren und erzählt es Fallon. Matthew und Walter stoßen schließlich auf Öl. Claudia geht mit einem Mann aus, den sie kennen gelernt hat, und hat fast eine Affäre mit ihm. Sie schafft es, sich zurückzuziehen, aber später hat sie eine Affäre mit Steven. Lindsay beginnt, das herauszufinden. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 10 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
10. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 10 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 10 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 10 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 10 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El collar |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 10 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Намисто |
|
Overview |
Блейк просить вибачення у Крістл за свою недавню поведінку, і жінка прощає його. Майкл дізнається про підміну намиста і розповідає про це Феллон. Ліндсі дізнається, що Клаудія переспала зі Стівеном, а Меттью і Уолтер нарешті знайшли нафту. |
|