5x7
The Winds of Shit (2005)
← Back to episode
Translations 20
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 7 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Winds of Shit |
|
| Overview |
Julian devises a clever plan to sell part of their driveway in order to earn extra cash. Ricky gets a job as a janitor at a local vocational school. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 7 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Winds of Sh*t |
|
| Overview |
Ricky tente de reprendre des études mais finit par trouver un emploi plus lucratif auprès des étudiants. Quant à Lahey, il est pris d'inquiétantes visions du futur. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ricky wird’n verdammter Hausmeister |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Άνεμος καταστροφής |
|
| Overview |
Ο Ρίκι προσπαθεί να επιστρέψει στο σχολείο αλλά καταλήγει να δουλεύει ως επιστάτης που πουλάει χόρτο στους μαθητές. Ο Λάχεϊ βλέπει παράξενα οράματα για το μέλλον. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第7話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Gównowiatry |
|
| Overview |
Ricky próbuje zapisać się znowu do szkoły, ale kończy jako woźny sprzedający uczniom towar. Lahey ma przerażające wizje przyszłości. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 7 |
|
| Overview |
—
|
|