When Trevor Winter, an anti-racist activist, provokes a white supremacist group, he is beaten in his own house, which prompts Child Protection Services to take away his kids. The media makes the Police Force look bad for not making any arrests and tearing a family apart. To improve optics, Graci puts King on the case. But when Jess' prime suspect, a skinhead leader, turns out to be an undercover federal agent, Jess is stumped. New evidence emerges, and Jess discovers the true perp has a more personal motive for keeping the family apart.

Après s'être attiré la foudre d'un groupe de skined, un activiste anti-raciste se fait agresser à son domicile, obligeant le service de protection de l'enfance à lui retirer la garde de ses enfants pour les protéger d'autres violences. King parvient à identifier le principal suspect, qui s'avère être un agent infiltré. Par ailleurs, le lieutenant découvre qu'elle est enceinte alors que sa relation avec Danny n'est pas au beau fixe...

Winter, a rasszizmusellenes aktivista provokálni kezdi az egyik fehér fajgyűlölő csoportot, akik megverik Wintert, majd a gyermekvédelmi szolgálat elviszi a gyerekeit. A média ezek után a rendőrséget támadja, amiért nem voltak képesek senkit sem letartóztatni, és hozzájárultak egy család szétszakításához. Graci megpróbálja menteni a helyzetet, és Kingre bízza az ügyet. A fő gyanúsított egy skinhead vezér, akiről csakhamar kiderül, hogy beépített szövetségi ügynök. Jess sejteni kezdi, hogy a valódi tettesnek személyes indokai voltak a család szétszakítására.

Detektyw King pracuje nad nagłośnioną przez media sprawą pobicia antyrasistowskiego aktywisty. Okazuje się, że skinhead, będący głównym podejrzanym, to agent federalny, pracujący pod przykrywką.