Everyone's favorite teenage mutants are back in live action to fight crime with help from a new ninja turtle -- a female named Venus De Milo.

Quatre petites tortues exposées à des produits radioactifs dans les égoûts de New York ont muté et deviennent des créatures intelligentes. Entraînées aux art-martiaux par leur maître Splinter, les Tortues Ninjas sortent la nuit, pour faire regner la justice. Une nouvelle menace nommée Dragon Lord arrive et les oblige à intervenir.

Τα αγαπημένα Χελωνονιντζάκια επιστρέφουν στην ενεργό δράση για να πολεμήσουν το έγκλημα με τη βοήθεια ενός νέου μέλους, μιας θηλυκής νίντζα με το όνομα Βίνους Ντε Μίλο.

מאסטר צ'ונג אי, ידידו הוותיק של ספלינטר, חולה מאד. לפני מותו, הוא מבקש מבתו המאומצת להצטרף לצבי הנינג'ה אשר בימים אלה התבגרו כדי להציל את האנושות מפני דרקון-לורד, אשר השתחרר מארץ החלומות ומתכוון לשלוט בעולם. בתו של צ'ונג אי - ונוס, היא למעשה אחת מהצבים שנפלו לתוך הבריכה החומצתית בילדותה, אך הגיעה לשנחאי כבתו המאומצת של צ'ונג אי. ליאונרדו, רפאל, מיכאלאנג'לו, דונטלו וספלינטר מתאחדים עם ונוס ונלחמים יחד באויביהם החדשים דרקון-לוד, עוזרו ויק, בון-סטיל, דוקטור קוויז והאויב הוותיק, שרדר.

Alle origini delle Tartarughe Ninja, si scopre che Splinter si dimenticò di una quinta tartarughina, presa poi in adozione dal mago shinobi Chung I. Chung, che l'ha portata in Cina e allevata imparando le stesse tecniche, chiamandola inizialmente Mei Pieh Chi. Chung in particolare era capace di camminare nei sogni degli altri e durante i suoi viaggi onirici incontrò lo spirito di Splinter: i due maestri si parlarono delle tartarughe e Splinter si rese conto che anche Mei apparteneva al suo gruppo di tartarughe. Quando Chung morì, confidò alla tartaruga femmina le sue vere origini, la quale decise di spostarsi a New York per incontrare le altre tartarughe. Intanto, lo spirito di Splinter viene catturato da alcuni draghi malvagi chiamati Dragonlords; quando Mei arriva dalle tartarughe americane e le vede accanto a letto del corpo di Splinter senza vita, capisce chi sono gli artefici della malefatta ed li aiuta a salvare il loro maestro.

As tartarugas ninja estão de volta com muita ação no combate ao crime, e agora contam com a ajuda de uma nova integrante chamada Venus de Milo.

As tartarugas Ninja cresceram e estão prestes a completar os dezoito anos. Splinter está também um pouco mais velho.

Entretanto na China existe um terrível Dragão preso num espelho. Chung I tem-no mantido lá dentro, mas sabe que ele está a ganhar poder no Lado dos Sonhos.

O Lado dos Sonhos é um lugar sobrenatural e Splinter consegue lá ir através da sua mente. Mas, a mente de Splinter é capturada perlo senhor dos Dragões no Lado dos Sonhos. Isto faz com que o seu corpo de volta à Terra fique em perigo de vida...

Patru țestoase mici expuse la produse radioactive în canalele din New York au suferit mutații și au devenit creaturi inteligente. Antrenați în arte marțiale de maestrul lor Splinter, Țestoasele Ninja ies noaptea pentru a se asigura că justiția domnește. O nouă amenințare numită Dragon Lord sosește și îi obligă să intervină.

Serie de TV (1997-1998). 26 episodios. Serie de imagen real protagonizada por las Tortugas Ninja, con un estilo similar a las tres películas que precedieron a la serie animada. Se introdujo una quinta tortuga, una hembra llamada "Venus de Milo" a la que le gustaba el fútbol y era experta en las místicas artes del shinobi, y la serie se ubico temporalmente después de la serie de animación de 1987, debido a que en esta cronología Shredder ya había sido derrotado, las Tortugas Ninja tenían nuevos villanos. Esta serie parecía estar conectada con las películas ya que se mostraba a Splinter con una oreja rebanada, los Foot Soldier eran seres humanos, y los héroes vivían en la guarida que se mostró en la segunda y tercer película. En esta serie tenían dos vehículos: un Hummer y una motocicleta que solamente montaba Rafael. Fue un fracaso por lo que fue cancelada tras una primera temporada de 26 episodios.

Могутньому суперзлочинцеві Лорду Дракону вдається вибратися з виміру снів. Тим часом Черепашки Ніндзя знайомляться з черепашкою жіночої статі. Виявилося, що вона була в одній каністрі з Леонардо, Донателло, Рафаелем і Мікеланджело. Її знайшов японський майстер ніндзя Чанг І, добрий друг Сплінтера, який загинув від рук Дракона. Черепашки називають її Венерою Мілоською, на честь статуї богині Афродіти. Вона з допомогою своїх магічних сил допомагає Черепашкам раз і назавжди знищити Шреддера, але перед ними встає нова загроза — могутній Лорд Дракон.