Бойд смята, че идеята на Ванеса за Хелоуин - за къща, обитавана от духове - е твърде страшна.

Vanessa neemt de spookhuisinzamelingsactie van de ouderraad van Boyds school over.

Boyd finds Vanessa's ideas for the Halloween haunted house too scary.

Se remémorant ses jours de gloire au sein de l’association des parents d’élèves, Vanessa prend en charge la collecte de fonds de l’école de Boyd pour Halloween, mais son idée s’avère trop effrayante pour lui. Mike doit trouver un moyen de rassurer Boyd et de l’aider à affronter ses peurs.

Vanessa übernimmt die Aufgabe, an Boyds Schule für den nötigen Nervenkitzel zur Halloween-Party zu sorgen. Sie lässt ihrer Kreativität freien Lauf. Doch als Boyd das gruselige Gelände testet, wird schnell klar, dass Vanessa den Bogen überspannt hat...

ונסה משתלטת על גיוס התרומות בליל כל הקדושים בבית הספר של בויד, כאשר היא מנסה לחדש את ימי התהילה שלה מועד ההורים, אלא שהרעיונות שלה מפחידים את בויד. עכשיו מייק חייב למצוא דרך לעזור לבויד להתמודד עם הפחדים שלו.

Vanessa organizza la raccolta fondi per la casa stregata della scuola di Boyd.

Gdy Vanessa próbuje ponownie przeżyć czasy świetności w organizacji szkolnej poprzez objęcie nadzoru nad Halloweenową zbiórką funduszy dla szkoły Boyda, jej pomysły okazują się dla niego zbyt przerażające. Przez to Mike musi znaleźć sposób, by uspokoić Boyda, i pomóc mu zmierzyć się ze swoimi lękami.

Boyd encuentra las ideas de Vanessa para una casa encantada demasiado aterradoras.