Marbeley (2012)
← Back to episode
Translations 17
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Marbeley |
|
Overview |
The spirit of Dr. Emmet gets into Jahel, the message is clear, go home! Tess then is determined to go and find clues to Cole's whereabouts. While on the mission, they discover a tree with children dolls that is suspected to guard of the "spirit of the abandoned girl" who drowned in the river. Then, a member of the crew goes missing and they realize they have to survive the nightmare of an angry spirit. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Marbeley |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מרבלי |
|
Overview |
רוחו של ד"ר קול אמט נכנסת לגופה של חאהל עם מסר ברור - "לכו הביתה!". טס נחושה למצוא מה ארע לקול, והחיפושים מובילים למפגש מבעית עם העל-טבעי, והיעלמותו של חבר צוות. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Marbeley |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 2 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Marbeley |
|
Overview |
Cuando Jael es poseída por el espíritu de Emmet Cole, Tess continúa con el objetivo de la espedición. Posteriormente, el equipo descubre un árbol envuelto con muñecas de niños. Una vieja leyenda recuerda que las muñecas son ofrendas al "espíritu de la niña abandonada". Un miembro de la tripulación desaparece y Tess se da cuenta de que tendrá que soportar grandes horrores con el fin de reunir a su familia. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
2. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|