Ветеран от Ирак страда от нараняване на мозъка, което води до новата му способност: да вижда връзки между на пръв поглед несвързани събития, обекти или хора. Уолтър Шърман е пострадал от експлозия на самоделен взрив, а мозъчното увреждане му позволява "да намира" разни неща, пропускани от другите. Помага му собственикът на бар Лео Нокс, негов "юридически съветник", а така също Изабел Замбада - заместник-шериф и пуснатата под надзор млада крадла Уила Мандей, изтърпяваща пробация.

　　《追踪者》是FOX热门剧集《识骨寻踪》（Bones）的衍生剧，其试映集已作为《识骨寻踪》第六季第十九集播出。 　　从伊拉克回国的退伍老兵Walter Sherman（Geoff Stults扮演，《欢乐镇疑案》）有一项别人望尘莫及的特长－－他能找到任何人或者任何东西。在军队里担任宪兵期间，他成功逮捕了数名叛徒和逃兵，并拆除了不计其数的爆炸装置。不幸的是，在最后一次拆弹行动中，炸弹在Walter刚刚找到它的时候爆炸了。两个月后，Walter从昏迷中苏醒，获得荣誉勋章并荣归故里。他的大脑在爆炸中受到损伤，但坏事也可能变成好事－－他从寻人专家变成了更出色的高手：一个「追踪者」。他索性当起了私人侦探，专门利用自己的能力来帮助人们寻找失去的东西。 　　尽管离开了军队，但他的名气却越来越大，许多将军、政客和权贵时常会找他去帮忙。他接到的第一个任务就是寻找中央情报局局长失踪的女儿并将其安全送回家中。Walter两样都做到了，他的「生意」也因此越来越好。 　　现在，Walter很乐意用他的「超级追踪能力」来帮助任何人寻找任何东西－－无论这东西是一具尸体，还是一双不起眼的袜子。Walter的好兄弟Leo Knox（Michael Clarke Duncan扮演）曾经当过律师，是一位佛罗里达土生土长的「老江湖」。因为妻儿的惨死，他放弃了自己的理想，改变了自己的性格，变成一个整天笑呵呵的、说着让人听不懂的哲理的「温柔的大个子」。Leo向Walter提供了许多法律方面的建议，而他与各阶层的关系网也为Walter带来了极大的便利。再加上Walter本身不善与人交流、有一点偏执，Leo在某些时候的作用就显得尤为重要。

Válečný veterán z Iráku Walter Sherman získal reputaci během služby v oddílu vojenské policie, jako výborný stopař, který dokáže najít povstalce, dezertéry a dokonce i nastražené výbušniny. Naneštěstí jednu z nich našel jen chvilku před tím, než vybuchla.  Když se o dva měsíce později probral z kómatu, získal čestné propuštění a vrátil se domů. Avšak s poškozením mozku… a to takovým že díky němu dokáže Walter najít téměř cokoliv. Walter začne svou schopnost využívat, pomáhá lidem a institucím jako je CIA a díky tomu nikdy není bez práce. Usadí se v Key West a pozná se zde s kráskou Ike Latulippe, která vlastní nejen zdejší bar ale i mnoho skrytých schopností. Začnou tedy společně řešit případy a hledat různé předměty či osoby, jež se snaží skrýt před zákonem … a oni samotní v hledání najdou svůj vlastní smysl života.

Walter Sherman, an Iraq War veteran, has the extraordinary ability to help people find the unfindable.

Bones-menestyssarjan luojan omaperäisessä rikossarjassa seurataan merkittävää ja omintakeista miestä, jolla on ainutlaatuinen kyky auttaa muita löytämään kadonneet henkilöt ja asiat.

Des enquêtes menées par un ex de la police militaire particulièrement habile dans son métier, autrement dit une vraie petite fouine capable de dénicher n'importe quelle information, un philosophe et une badass sexy aussi habile un manche d'hélicoptère à la main que derrière son bar...

In dem Spin-Off der Serie „Bones – Die Knochenjägerin“ geht Walter Sherman (Geoff Stults) auf Spurensuche. Der ehemalige Irak-Soldat wurde nach einer Kopfverletzung aus der Armee entlassen und besitzt die Fähigkeit, alles und jeden aufzuspüren. Gemeinsam mit seiner Assistentin Ike Latulippe (Safforn Burrows) und dem Rechtsberater Leo Knox (Michael Clarke Duncan) versucht Sherman Verbrecher auf seine ganz besondere Art und Weise zu überführen.

סדרת בת של "בונז", המבוססת על סדרת ספרים מצליחה. סטולז מגלם גבר יפה תואר, קצין לשעבר בצבא האמריקאי, בעל "חוש" מיוחד המאפשר לו למצוא כל חפץ או אדם, כישרון שירש בעקבות תאונה קשה שפגעה במוחו. דנקן הוא שותפו לעסקים וחברו הטוב ויחד הם יוצאים לסדרת חקירות והרפתקאות.

Walter Sherman, un veterano della guerra in Iraq, ha la straordinaria capacità di aiutare le persone a trovare l'introvabile.

Walter Sherman, weteran wojny w Iraku, cierpi na uszkodzenie mózgu, które wywołuje zdolność dostrzegania połączeń między pozornie niezwiązanymi wydarzeniami, przedmiotami lub osobami. Dzięki temu zostaje specjalistą w odszukiwaniu tego, co inni stracili.

Um notório homem tem o dom raro de ajudar os outros a encontrar o que perderam.

Сериал о бывшем полицейском Уолтере Шермане по прозвищу «Локатор» — личности весьма эксцентричной и скептически ко всему настроенной. Однако, благодаря своей поистине уникальной способности находить все мыслимое и немыслимое Шерман является востребованным человеком. Кстати, он работает не один — во всех делах ему помогает его напарник Лео.

Después de recuperar una de las queridas guitarras de John Fogerty (protagonista invitado como él mismo), el veterano iraquí Walter Sherman (Geoff Stults) ayuda a un adolescente (estrella invitada Brett Davern) a localizar a su padre desaparecido, un piloto militar y un héroe de guerra cuyo avión desapareció mientras estaba en Una misión no revelada. Walter se dirige a la diputada estadounidense Mariscal Isabel Zambada (Mercedes Masöhn) para obtener información privilegiada sobre el coronel desaparecido, que vincula el avión perdido con un traficante de drogas de alto nivel y su carga ilegal. Cuando Walter y Leo descubren esta conexión poco probable con el padre desaparecido, no solo localizan el avión caído, sino que también descubren el verdadero propósito del vuelo, ayudando al adolescente a encontrar el cierre.