Ova serija prati oca koji je otkrio da njegov nijemi, autistični sin može predvidjeti buduće događaje. Dodir je posebna i živopisna drama u kojoj se znanost i spiritualnost presijecaju s idealističkom premisom da smo svi međusobno povezani nevidljivim sponama s onima na čije živote moramo utjecati i promijeniti ih.

Съпругата на Мартин Боом - Сара Боом - загива в кулите-близнаци на 11 септември 2001 г. Бивш журналист, Мартин оттогава се заема с непривични работи, търсейки смисъла на своя живот, включително грижата за сина му Джейк, роден на 26 октомври 2000 г. Джейк е с диагноза аутизъм и никога не е произнасял нито една дума. Той изпитва отвращение при всяко докосване. Мартин обаче вярва, че може да направи повече за сина си.

萨瑟兰的角色名叫Martin Bohm，是一名单身父亲，他的儿子Jake自打出生就被判定为自闭症，从未开口说过一句话。而取而代之的，Jake拥有着一种罕见的能力，可以从完全随机的事件中发现其中的关联，并通过数字以及图形表达出来，而从预告片中我们不难看出，Jake的能力可以让他可以在一些事件发生之前就已经知道结果，换句话说，如果他愿意，他可以预测未来。而Martin的任务，则是要读懂儿子的表达，从而解救陷入危机的人们。

Martin Bohm（基弗·薩瑟蘭飾演）有一個11歲的兒子Jake；Jake有嚴重的自閉症，不過Martin還是想盡一切辦法和兒子溝通，儘管十分不順利但是Martin發現兒子的所作所為能將一些沒有關係的事件聯繫起來並預知未來。

Martin Bohm je vdovec, jehož žena mu zemřela po 11. září. Má syna jménem Jake, který je vskutku neobyčejným dítětem. Trpí jistým druhem autismu a celý život neřekl ani slovo. Všechno, co chce říci, vyjadřuje pomocí čísel. Martin velmi brzy zjistí, že tato čísla předvídají budoucnost a že je jeho syn velice důležitý...

Kiefer Sutherland spiller enkemanden Martin Bohm, der kæmper en daglig kamp for at kommunikere med sin stumme søn, Jake, men pludselig viser det sig, at sønnen har nogle mystiske evner. Ikke blot har han en besynderlig forståelse af tal og sammenhænge, som andre ikke kan se. Han kan også forudsige begivenheder, der endnu ikke har fundet sted!

Een autistische jongen die niet kan spreken, blijkt wel in staat cijferpatronen te ontdekken en daarmee toekomstige gebeurtenissen te kunnen voorspellen.

Martin Bohm, a widower and single father, is haunted by an inability to connect to his autistic, mute 11-year-old son, Jake. Their relationship and their lives take an extraordinary turn when he discovers his gifted son has the ability to see things that no one else can and the patterns that connect seemingly unrelated events.

Martin Bohm, père célibataire veuf, est hanté par son incapacité à communiquer avec son fils de 11 ans, très perturbé depuis la mort de sa mère. Mais tout change le jour où il découvre que celui-ci est un petit génie, qui voit ce que personne d'autre ne remarque et qui est capable de connecter entre eux deux événements qui semblent ne rien avoir en commun...

Martin Bohms ist alleinerziehender Vater seines 11-jährigen autistischen Sohnes Jake. Es fällt ihm schwer, eine Verbindung zu dem Jungen aufzubauen, bis er dessen besondere Gabe entdeckt: Jake kommuniziert mit Zahlen statt mit Worten.

Ένα αυτιστικό αγόρι με το χάρισμα να εντοπίζει αριθμητικά μοτίβα φαίνεται να μπορεί να προβλέψει το μέλλον, αν και δεν μπορεί να μιλήσει.

קיפר סאת'רלנד ("24") חוזר למשבצת הישנה שלו בפוקס בדרמה פנטסטית מהיוצר של "גיבורים" בה הוא מגלם אלמן ואב לילד אוטיסט ואילם בן 11. חייו משתנים כשהוא מגלה כי בנו ניחן בכוחות מיוחדים המאפשרים לו לחזות את העתיד וכך להציל את העולם. בסדרה משחקים גם דיוויד מזוז, דני גלובר (סדרת "נשק קטלני") וגוגו מבאטה-רואו (“סמויים").

Martin Bohm fia, Jake autista. Ennek megfelelően rendelkezik bizonyos képességekkel. A matematika törvényeit követve határoz meg olyan embereket világszerte, akiknek kapcsolatba kellene lépniük egymással, akár azért, hogy segítsenek, akár, hogy ártsanak a másiknak. Martin egyedül neveli a fiút, és miután nehezen kezelhető, a családvédelem elrendel egy vizsgálatot, melynek vezetésével Clea Hopkinst bízza meg. A nő is hamar ráébred a fiú egyedi képességére, és úgy dönt, Martin segítségére lesz, hogy végigjárják a számok diktálta útvonalakat.

Martin Bohm è un ex giornalista che, dopo la morte della moglie negli attacchi terroristici dell'11 settembre, si ritrova improvvisamente vedovo e in difficoltà nel curare il figlio undicenne, autistico, con cui non riesce a comunicare. La vita di Martin cambia quando casualmente scopre la propensione del figlio per i numeri, grazie ai quali riesce a vedere cose che nessun altro può vedere, e prevedere così eventi futuri. Grazie all'aiuto del professor Arthur Teller, un esperto di bambini dotati, e dell'assistente sociale Clea Hopkins, Martin deve decifrare le serie di numeri e le interconnessioni che hanno con altre persone nel mondo.

홀아비이자 독신 인 아버지 인 마틴 보옴 (Martha Bohm)은 자폐증을 앓고있는 11 살짜리 아들 제이크 (Jake)와 연결할 수 없다는 이유로 괴롭힘을 받고 있습니다. 그들의 타고난 아들이 다른 이들이 볼 수없는 것을 볼 수있는 능력과 겉으로보기에는 관계가없는 사건을 연결하는 패턴이 있다는 것을 알게되면 그들의 관계와 삶은 특별한 전환기를 맞이하게됩니다.

Jest to dramat o zjawiskach nadprzyrodzonych, w którym nauka i duchowość krzyżują się, dając nadzieję, że wszyscy jesteśmy ze sobą połączeni, związani w niewidzialny sposób z tymi, których życie mamy zmienić i na które mamy wpływ.

Martin Bohm é um viúvo cujo filho, Jake, é autista e não fala. Durante sua jornada de questionamentos sobre sua incapacidade de se comunicar com seu filho, Martin descobre que Jake é capaz de comunicar-se, mas usando números.

Подросток-аутист может предсказывать события, которые должны произойти в недалеком будущем. Отец ребенка, обнаружив необычные способности своего сына, стремится найти этому объяснение.

Martin Bohm počas udalostí 11. septembra 2001 v New Yorku stratí ženu a musí sa sám starať o svojho 11-ročného autistického syna Jakea. Chlapec nielenže za celý svoj život neprehovoril, ale tiež od nikoho neznesie žiadny, ani ten najmenší fyzický dotyk. Jedného dňa však otec zistí, že čísla, ktoré syn neustále píše, skrývajú obrovský význam, ba dokonca môžu predpovedať budúcnosť.

Martin lo ha intentado todo para acercarse a su hijo, estando este siempre impasible y rehuyendo cualquier contacto humano. Todo cambia cuando Martin descubre que Jake posee un increíble don: tiene la capacidad de ver cosas que nadie más puede, las pautas que conectan todo. En otras palabras, Jake puede predecir el futuro. Sin embargo, no lo hace con palabras, sino con los números... En el camino, Martin se guiará por Arthur DeWitt -interpretado por el actor Danny Glover-, profesor desacreditado que ofrece a Martin una teoría convincente, Aunque poco ortodoxa acerca de Jake y su rara habilidad.

Martin lo ha intentado todo para acercarse a su hijo, estando este siempre impasible y rehuyendo cualquier contacto humano. Todo cambia cuando Martin descubre que Jake posee un increíble don: tiene la capacidad de ver cosas que nadie más puede, las pautas que conectan todo. En otras palabras, Jake puede predecir el futuro. Sin embargo, no lo hace con palabras, sino con los números...

En el camino, Martin se guiará por Arthur DeWitt -interpretado por el actor Danny Glover-, profesor desacreditado que ofrece a Martin una teoría convincente, Aunque poco ortodoxa acerca de Jake y su rara habilidad.

Martin försöker hitta Tellers mystiska verkstad och det resulterar i att han hjälper professor Logan att vinna stort på poker. Samtidigt skapar en ung italiensk man en viral video för att spåra sitt livs kärlek, som han knappt träffat.

"Dul olan Martin Bohm (Kiefer Sutherland), otistik olan ve konuşamayan 11 yaşındaki oğlu Jake ile zorlu bir hayat yaşamaktadır. Kendi dünyasında yaşayan Jake, babası Martin'in dahi kendisine dokunmasına izin vermeyen, kullanılmayan telefonları ustalıkla söküp parçalarını kullanabilen özel bir çocuktur. Okulda uyum sorunları yaşayan Jake ve babasına yardımcı olabilmek için, mesleğine yeni başlamış sosyal hizmet görevlisi Clea Hopkins devreye girer ve ailenin yaşamına dahil olur. Olaylar ise Martin'in, oğlu Jack'in özel bir yeteneğe sahip olduğunu anlamasıyla başlar.

Jake'in özel yeteneği; olacak olayları önceden bilebilmesidir. Ancak bunları sözlerle değil sayılarla babasına aktarmaktadır. Artık Martin için sayıların sırrını çözme vaktidir. Martin'in yardımına koşacak kişi ise özel çocuklarla ilgilenen profesör Boris Podolsky'dir (Danny Glover ). Bakalım sayılar bizi hangi olaylara sürükleyecek..."

Мартін Бом, вдівець і батько-одинак, намагається знайти підхід до свого 11-річного сина Джейка. Дбайливий і розуміючий Мартін перепробував все, щоб встановити контакт з хлопчиком, який страждає на аутизм. Джейк ніколи не розмовляє, не проявляє ніяких емоцій і не дозволяє нікому до себе доторкатися. Дитина одержима числами, проводячи дні безперервно, записуючи в своєму зошиті незрозумілі ряди цифр і розбираючи стільникові телефони, які вийшли з ладу. Після того як Джейк кілька разів тікає зі школи, Мартіна відвідує соціальний працівник Клеа Хопкінс, яка вважає, що Мартін не може самостійно впоратися з сином. Джейк потрапляє в клініку, незважаючи на відчайдушні заперечення батька. Все змінюється після зустрічі Мартіна з Артуром Теллером, професором і експертом по дітях, які мають неординарні аналітичні здатності.