This futuristic episode revolves around the seventh richest couple in the world. Their lives take a turn when they acquire an anthropoid named Jerry.

Monsieur et madame Bronson Van Vogel sont le septième couple le plus riche du monde. Le plaisir est leur seul travail : toutes les autres tâches sont effectuées par des humanoïdes nommés «Joe», fabriqués artificiellement à partir de brin d'ADN humains. Cependant, Madame Van Vogel se prend de compassion pour un Joe appelé «Jerry». Sous ses aspects de créatures artificielles, peut-on considérer que Jerry n'en est pas moins humain ?

In un futuro in cui la manipolazione genetica è comune, è stato creato un gruppo di lavoratori, chiamati Joe e somiglianti all’uomo ma apparentemente senza coscienza di sé...

Автор истории — Роберт Хайнлайн, режиссёр — Майкл Токин.

Богатая семейная пара хочет купить живую игрушку у корпорации, специализирующейся на генной модификации. В Пегасе им отказывают, предлагая взамен крохотного слона. Но после этой покупки капризная супруга захотела приобрести ещё и Джерри — списанного робота, которого должны были уничтожить через пару часов. Ей позволяют лишь взять его в аренду. Но она хочет отсудить робота у корпорации, настаивая на том, что Джерри человечен. С помощью адвоката она выигрывает суд.