Series 3 (2014)
← Back to season
Translations 30
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 3 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 3 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 季 |
|
Overview |
这一季,Chummy、PC Noakes和婴儿Freddy回到了东区,Jenny在个人和职业上都面临巨大的挑战。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 季 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
3. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 3 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 3 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Series 3 |
|
Overview |
This season, Chummy, PC Noakes and baby Freddy are back in the East End and Jenny faces huge challenges both personally and professionally. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 3 |
|
Overview |
La fin des années 1950 est une époque charnière pour les résidents de Nonnatus, et Jenny doit relever de nombreux défis, tant personnels que professionnels. À Noël, lorsqu'une bombe de la Seconde Guerre mondiale est découverte sous un entrepôt à proximité de Nonnatus House, les nonnes et des dizaines de familles locales se retrouvent sans abri. En parallèle, le Dr Turner fait son possible pour immuniser les enfants contre la polio, pendant que Chummy revient dans l'East End. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 3 |
|
Overview |
Im Jahr 1959 steht eine große Veränderung an: Die Nonnen und Krankenschwestern des Nonnatus-Klosters ziehen in eine neue Behausung um. Darüber hinaus erhalten sie Verstärkung von Schwester Winifred (Victoria Yeates). Chummy (Miranda Hart) versucht sich derweil abseits der Arbeit, ein normales Leben aufzubauen. Der Alltag einer Hausfrau passt ihr jedoch gar nicht. Stattdessen sehnt sie sich danach, mit ihren Taten wirklich etwas zu verändern. Daher leitet sie einen Besuch von Prinzessin Margaret (Thomasin Rand) in die Wege. Jenny (Jessica Raine) bekommt es derweil mit einer Patientin zu tun, deren Kinder regelmäßig krank sind. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
3ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. évad |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 3 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン3 |
|
Overview |
1950年代、ロンドンの貧民街で奮闘する助産婦を描いたドラマの第3シーズン。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 3 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 3 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
Nesta temporada, Chummy, PC Noakes e o bebê Freddy estão de volta ao East End e Jenny enfrenta enormes desafios pessoais e profissionais. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 3 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
Esta temporada, Chummy, PC Noakes y el bebé Freddy están de vuelta en el East End y Jenny se enfrenta a grandes desafíos tanto a nivel personal como profesional. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 3 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 3 |
|
Overview |
—
|
|