Tussen de CIA en de FBI lopen de spanningen hoog op.

Pierce receives a tip that the CIA might be assassinating U.S. citizens; one of Pierce's close friends is murdered; Moretti tries to overcome her trust issues.

La tension monte entre la CIA et le FBI alors que Pierce reçoit un indice selon lequel la CIA aurait assassiné des citoyens américains. Les choses se compliquent lorsqu’un proche de Pierce est tué. De son côté, Kate tente de surmonter ses problèmes de confiance.

Daniels alter Freund, der Enthüllungsjournalist Fred Kleinman, ist an einem großen Coup dran. Ein Geheimagent namens „Cobra“ will auspacken, dass die CIA amerikanische Staatsbürger im eigenen Land beseitigen lässt. Nun ist er aber untergetaucht und Pierce soll Kleinman helfen, ihn zu finden. Doch dazu kommt es nicht mehr, denn Pierce und Moretti finden Kleinman erschossen in seinem Büro und prompt übernimmt die CIA den Fall. Aber Moretti lässt sich nicht klein kriegen und ermittelt auf eigene Faust weiter. Pierce erhält post mortem einen Brief von Kleinman, der einen USB-Stick mit Beweisen für Cobras Anschuldigungen gegen die CIA beinhaltet.

Pierce kap egy fülest, mely szerint a CIA amerikai állampolgárokat gyilkol, ezért nyomozásba kezd. Moretti saját bizalmatlanságát próbálja meg legyőzni.

Dopo l'omicidio di una persona conosciuta, Daniel ha una 'soffiata': mandante di alcuni delitti potrebbe essere addirittura la CIA. Moretti decide di indagare personalmente.

CIA가 미국 시민을 암살했을 수도 있다는 정보를 피어스가 입수하게 되면서 CIA와 FBI 사이에 긴장감이 고조된다.

Напряженность возникает между ЦРУ и ФБР после того, как Пирс думает, что ЦРУ может убивать граждан США. Все становится ещё сложнее, когда убивают одного из близких друзей Пирса. Тем временем Моретти пытается преодолеть свои проблемы с доверием к Донни.