Teacher's Pet (2007)
← Back to episode
Translations 16
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 13 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 13 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
13. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Teacher's Pet |
|
Overview |
Sebastian prosecutes the murder billionaire real estate developer who was making tabloid-headlines because of problems with his young second wife, Sonja. Both she and resentful 16-year-old son, Dylan, are the prime suspect of the case.Meanwhile, fearing for Julie's safety in the wake of his last case, Sebastian hires a bodyguard to shadow her whenever she leaves their home. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 13 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Nackte Tatsachen |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 13 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 13 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A tanárnő kedvence |
|
Overview |
Brandon Crawford, Dél-Kalifornia legnagyobb ingatlanfejlesztője gyilkosság áldozata lesz. A halott milliárdosnak persze rengeteg ellensége volt, így a nyomozás is elég lassan halad. A férfi fia válik először gyanússá, és Brandon ex-felesége segítségével bizonyítékot is találnak. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Plagio |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 13 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 13 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 13 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El preferido de la profesora |
|
Overview |
Sebastian se encarga del caso del asesinato de un multimillonario promotor inmobiliario que llevaba un tiempo dando que hablar en la prensa rosa debido a sus desavenencias con su segunda y joven esposa, Sonja. Las sospechas llevan al fiscal a investigar a la mujer, pero nuevas pruebas lo conducen hasta el hijo de 16 años de la víctima, ya que tenían ciertas diferencias a la hora de entender la vida. Por otro lado, Raina e Isaak son enviados a San Diego para investigar otros puntos del caso, situación que la joven aprovecha para intentar acercarse a su compañero. Mientras, Julie afronta algo confusa el hecho de tener un atractivo guardaespaldas. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 13 |
|
Overview |
—
|
|