First Choice (2005)
← Back to episode
Translations 12
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
First Choice |
|
Overview |
Nakon što MacKenzie Allen dođe na mjesto predsjednika, njezina je prva dužnost odabrati si potpredsjednika. Nathan Templeton pokušat će to iskoristiti u svoju korist. Kad joj nestane dnevnik, Macina kći Rebecca prolazi najgoru noćnu moru za svakog tinejdžera. Da bi stvar bila gora, u njezinu dnevniku pišu i vrlo povjerljivi podaci o njezinoj majci predsjednici... |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
First Choice |
|
Overview |
As Mackenzie begins the transition into the office of President, she has to select a Vice President, a situation in which Nathan Templeton tries using to his advantage. Mackenzie's daughter, Rebecca, faces a crisis when her diary goes missing, which contains information about her mother that could hurt her. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le choix des armes |
|
Overview |
Les funérailles de Théodore Bridges à peine achevées, la famille de la nouvelle Présidente s'installe à la Maison Blanche pendant que Mackenzie prend le relais dans sa tâche de commandant en chef du pays. L'une de ses premières décisions doit être de choisir un Vice Président. Nathan Templeton tire les ficelles en coulisses pour l'obliger à nommer un candidat de son choix... Jim Gardner, le Chef du Cabinet, apprend à Mackenzie qu'il leur faut également choisir un nouveau porte-parole... Rebecca panique lorsqu'elle découvre que son journal intime a disparu lors du déménagement... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Feuertaufe |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 2 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|