Gedion引诱“小径杀手”进了自己的圈套，“小径杀手”很快失手被擒。BAU接到纵火报案，凶手被证实跟多起纵火案有关。调查员们经过分析，发现该起案件的罪犯在性别与行凶目的上都不同于常理。按照凶手的行为方式，调查组再现了凶手的行凶方式，进一步找到了破案的方向……

Specialisté z FBI na chování zločinců hledají mezi studenty a profesory žháře, který opakovaně zakládá požáry v areálu vysoké školy.

Da et universitet terroriseres af en serie-pyroman, forsøger holdet at identificere brændstifteren, før han slår til igen.

The team of investigators tries to capture a serial arsonist who has been terrorizing a college campus.

Un campus universitaire est sous la menace d'un pyromane. Gideon et son équipe sont appelés sur place afin de déterminer le portrait de cet incendiaire mais les fausses pistes se multiplient...

Das BAU-Team ermittelt in einer Brandstiftungsserie auf einem College-Campus. Da fast sämtliche Hinweise und Spuren in den Flammen unbrauchbar gemacht wurden, müssen sich Gideon und seine Kollegen auf psychologische Analysen zur Identifikation des Brandstifters verlassen. Anhand ihrer einschlägigen Kenntnisse erstellen sie ein Täterprofil.

צוות החוקרים מנסה להתחקות אחר מצית סדרתי שמטיל אימה על קמפוס של מכללה בטמפה, אריזונה. רוב הראיות מהשרפות נשרפו לבלי הכר, לכן הצוות חייב להסתמך על ניתוח פסיכולוגי.

Az ügynökök a főiskolai tűzesetekben nyomoznak. A bizonyítékok nagy része a lángok martalékává válik, így nagyon kevés a kiindulási alap. Gideonék a gyújtogató pszichéjét próbálják analizálni, s hamarosan rájönnek, hogy egy kíméletlen profival van dolguk. A tűzesetek számos áldozatot követelnek, a keresés pedig felforrósodik, amikor a profi gyújtogatók körében kezdik el keresni a tettest.

Il team cerca un piromane che colpisce un campus.

BAUは、大学のキャンパスで起こっている連続放火事件を調査する。ほとんどの証拠が焼失し、手掛かりが少ない状況では、捜査は心理的な分析に頼るしかなかった。しかし犯人は、従来のプロファイリングで導き出される犯人像とは違う行動を取り、捜査は難航。BAUは、常識的な分析から頭を切り替え、新たな犯人像に迫ることができるのか？

한 대학에서 연쇄 방화 사건이 발생한다. 사망자까지 발생하여 행동분석팀이 수사에 착수하지만, 수사가 진행될수록 일반적인 연쇄방화범과는 다른 것을 알게 된다.

Szalony podpalacz terroryzuje miasteczko uniwersyteckie. Schwytanie go jest trudne, gdyż dowody się spaliły. Elitarna jednostka opracowuje ogólny profil psychologiczny podpalacza.

A equipe de investigadores tenta capturar um incendiario serial que vem aterrorizando um campus.

Таинственный поджигатель терроризируют кампус колледжа в Темпе. После того как один человек погиб в результате поджога, к делу подключается ОАП ФБР. Так как все улики сгорели, команда пытается определить преступника, опираясь на психологический анализ.

Цитаты:

Джеймс Риз: «На месте преступления есть улики, которые по самой их природе нельзя забрать и изучить, как собрать любовь, ярость, ненависть, страх».

Альберт Энштейн: «Воображение важнее знания, ибо знание ограниченно. Воображение же охватывает все на свете».

Питер Динсдейл: «Я предан огню, огонь - мой повелитель».

Уильям Фолкнер: «Не старайтесь быть лучше чем ваши современники или предшественники, старайтесь быть лучше самого себя».

El equipo, dirigido por Jason Gideon (Mandy Patinkin) es requerido para investigar una serie de incendios en un campus universitario. Como la mayoría de las pruebas han sido destruidas por el fuego, Gideon y su equipo deben recurrir al análisis psicológico para establecer un perfil y desenmascarar al pirómano. Cuando se inicia un nuevo incendio que amenaza con acabar con la vida de varias personas, el equipo debe trabajar a contra reloj para atrapar al delincuente.