Episode 9 (2006)
← Back to episode
Translations 6
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 9 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
Kim wakes up in Matt's coffin since Sugar and Mark are in her bed. She gets annoyed when Sugar goes on at length about her relationship with Mark and is even more upset when she learns that Stella confided in Sugar, and not her own daughter, that she is pregnant again. She has sex with Saint, who is herself not in the best of spirits as it is the anniversary of her mother's death. Mark takes Sugar to meet his parents, who like her - until she reveals that she has been in prison. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
9. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
Kim se decepciona al enterarse que Stella ha confiado un secreto a Sugar en vez de a ella. Saint se muestra un poco distante con Kim, debido a que es el aniversario de la muerte de su madre. Mark invita a Sugar a conocer a sus padres, lo cual no termina bien y ambos rompen su relación. Finalmente, Stella habla con Nathan sobre su secreto, con lo cual ambos terminan bien. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|