Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Provaci ancora prof is an Italian television series. The show follows the story of Camilla Baudino, a high school teacher that often finds herself involved in some crimes. Camilla, a amateur detective, collaborates with policemen to resolve these cases and in the meantime she takes care of her husband and daughter. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Provaci ancora prof |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Camilla Baudino è un'insegnante di lettere che si divide fra il lavoro, la famiglia (composta dal marito Renzo, dalla figlia Livietta e dal cane Potti) e diversi casi di indagine in cui si ritrova coinvolta, e che la vedono collaborare con il commissario di polizia Gaetano Berardi, con cui sviluppa un'intesa particolare. Le prime quattro stagioni sono ambientate a Roma, le restanti a Torino. Le diverse stagioni della serie vedono dei cambiamenti nella vita professionale e sentimentale di Camilla, che si trasferisce da Roma a Torino e che da moglie di Renzo diventa prima separata e infine si fidanza con Berardi. Parallelamente, anche Renzo intreccia una relazione con una giovane collega spagnola che lo renderà padre di un bambino. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Учительница, попробуйте еще раз |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Камилла Баудино разрывается между работой учительницей литературы в школе, ролью в семье, и призванием детектива «по случаю». Не в силах удержаться от расследований, и из-за сложных отношений в семье, она сближается с обаятельным детективом полиции Гаэтано Берарди и ставит под угрозу свой брак с Ренцо, а детектив, тем временем, уже находит себе новое любовное увлечение. |
|