出版界的知名女精英中村类，在马来西亚出差时与铃木行意外重逢。他比她小17岁，有一个名叫万理江的妻子，他们却曾经激烈地相爱过。在远离日本的马来西亚，铃木行放弃了金融厅的工作，建立起网络证券公司。类对他很感兴趣，想将行的拼搏经历写成书。行比类小17岁、已婚，二人却无可救药地爱上了彼此。类二十多年离婚后，便远离男人，一心扑在工作上，但她没能抵挡住行的热情与密语。 谁料，一次意外阻隔了他们爱的延续。行的公司因违反金融商品交易而被起诉，行随之被捕。虽然不久，行获得了保释，但他失去了一切，他开始像拾荒者一样活着。面对不再潇洒的行，类决定接受他，但对行来说，类强有力的爱成为了负担。如果在一起，他们是最理解彼此的爱人，行却选择了无声的离开。那一别就是五年，在马来西亚丛林中医院里，远方传来诵读古兰经的声音，行徘徊在生死边缘。最爱的人即使近在眼前，类却觉得自己与行很远。

Second Virgin is a Japanese television drama series that aired on NHK in 2010.

Nakamura Rui is a divorced but highly successful producer in publishing. She meets Suzuki Kou, an ambitious buisiness man 17 years her junior, and finds herself getting aggressively persued by him. Eventually they begin a steaming affair. Meanwhile, a young couple moves into the house next to Nakamura's and the wife begins to confide in her about the frustrations of their conjugal life.

独身アラフォー女性の禁断の恋と苦しみを描く。出版プロデューサー・るいは、仕事で知り合った17歳年下の官僚・行と恋に落ちる。その頃、るいの家の隣に行夫妻が引っ越してくる。“友達”を持ったことがないるいは、そうとは知らずに行の妻・万里江との間に友情を感じ始める。その矢先、るいは万里江の夫が行だと知る。

이혼녀 루이가 17세 연하의 유부남과 사랑에 빠지며 벌어지는 이야기를 다룬 드라마.