Set during Bruce Wayne's early years as the Batman, following his initial period of battling organized crime. He hones his skills with the assistance of his butler, Alfred Pennyworth. Bruce is introduced to Alfred's goddaughter, Tatsu Yamashiro. Tatsu is a martial arts swordsmaster hired to act as Bruce's bodyguard, but also recruited to act as a superhero partner to Batman.

Сюжетът на сериала отново се фокусира върху предизвикателствата пред Човекът-прилеп, който с помощта на бившия таен агент Алфред смъртоносната Катана се изправя срещу контролирания от престъпниците Анарки, Професоф Пайг, Жабата и Свраката подземен свят на Готъм и неговите машинации и опасни предизвикателства.

Σε αυτή την εκδοχή της ιστορίας βλέπουμε τον Batman στη μέση της καριέρας του, τον μπάτλερ Άλφρεντ αρκετά νέο σε ηλικία πρώην πράκτορα της βρετανικής μυστικής υπηρεσίας ονόματι "ΜΙ6", τον Gordon ως αστυνομικό που ακόμα δεν γνωρίζει πολλά για τον Batman και τέλος την βαφτισιμιά του Άλφρεντ, Tatsu Yamashiro αρχικά ως bodyguard του Bruce Wayne και σταδιακά σύμμαχο του Μπάτμαν. Η πλοκή είναι αρκετά ενδιαφέρον με πολλούς νέους εχθρούς

Algo nuevo tomado de la clásica franquicia de Dark Knight, incorporando personajes centrales de Batman con una galería de nuevos villanos no vistos con anterioridad en forma animada. Junto con la copia de seguridad del ex agente secreto de Alfred y su letal Katana, el Caballero Oscuro se enfrenta a las maquinaciones retorcidas de Gotham City, en un submundo criminal liderado por los gustos de Anarky, Profesor Pyg, señor Sapo y la urraca

La serie se desarrolla durante los primeros años de Bruce Wayne como Batman, después de su período inicial de lucha contra el crimen organizado. A lo largo de la temporada, perfecciona sus habilidades con la ayuda de su mayordomo, Alfred Pennyworth. Bruce conoce a la ahijada de Alfred, Tatsu Yamashiro. Tatsu es un espadachín de artes marciales contratado para actuar como guardaespaldas de Bruce, pero también reclutado para actuar como socio superhéroe de Batman.

故事讲述的是蝙蝠侠开始在哥谭市与黑社会展开斗争，人物设定方面，除蝙蝠侠外，动画里并没有出现观众们耳熟能详的反派，而布鲁斯·韦恩和他的管家阿尔弗雷德也只是让人惊鸿一瞥而已。但就动画而言，该作动作流畅，角色醒目，制作精良，仍然堪称一部优秀的动画。 白天，他是别人眼中的无脑富二代、花花公子；晚上，他是令罪犯闻风丧胆的黑暗骑士——蝙蝠侠。

이 시리즈는 배트맨의 활동 초기를 다루고 있다. 집사 알프레드의 도움으로 배트맨으로서 성장해 나가던 도중 브루스는 보디가드이자 파트너인 알프레드의 대녀(goddaughter) 야마시로 타츠를 알게 된다.

„Beware the Batman“ widmet sich der Zeit, als Bruce Wayne gerade beginnt, das organisierte Verbrechen als Batman zu bekämpfen. Ihm zur Seite steht nicht nur sein Butler Alfred Pennyworth, sondern auch dessen Patentochter Tatsu Yamashiro. Die Kampfspezialistin entwickelt sich schnell zu Batmans wichtigstem Partner. Auf Seiten der Bösewichte treten vor allem bislang eher weniger bekannte Figuren wie Anarky oder Professor Pyg in den Vordergrund.

Série de animação baseada no super-herói da DC Comics Batman. Batman, Katana e o ex-agente secreto e mordomo Alfred Pennyworth formam uma poderosa equipa de luta contra o crime e enfrentam corajosamente o submundo do crime liderado por Anarky, Ra'al Ghul, Professor Pyg, Magpie, Mr. Toad, Rei Kraken, Humpty Dumpty, Lady Shiva, Gentleman Ghost e Axel Alex.

Batman, um vigilante da cidade de Gotham, luta contra o crime e enfrenta o submundo.

Une nouvelle série où l'on retrouve Bruce Wayne endossant pour la première fois le costume du Batman pour combattre le crime organisé. Dans ces aventures, le chevalier noir de Gotham City fait équipe avec Katana, son acolyte experte en arts martiaux, et l'ancien agent secret Alfred pour combattre des criminels tels que Anarky, Professeur Pyg, Mr Toad, Kraken et Magpie.