共和国引爆了一枚威力强大的电场质子炸弹以解决马拉斯塔尔行星上的战斗，但它意外地唤醒了一头被认为已经灭绝了的斯洛怪兽。

Nová republiková superzbraň probudí na Malastaru netvora Zilla. Jediové musí vymyslet, jak zkázonosného tvora zkrotit.

Desperat for at vende krigsgunsten i et voldsomt slag på Malastare og vinde en strategisk alliance med Dug'erne beordrer kansler Palpatine Jedi'erne til at bruge republikkens nyeste supervåben, en utestet elektro-proton bombe. Uheldigvis vækker sprængningen det gamle, kæmpestore og frygtelige Zillo-monster. Nu må Jedi'erne forsøge at stoppe det dødbringende monster på trods af indblanden fra de blodtørstige Dug'er, som har deres egen agenda.

Desperate to turn the tide of a fierce battle on Malastare and win a strategic alliance with the Dugs, Chancellor Palpatine orders the Jedi to drop the Republic's newest super-weapon, an untested electro proton bomb. Unfortunately, the bomb's blast awakens an ancient and fearsome Zillo Beast, a monster of legendary size and ferocity. Now the Jedi must contain this deadly creature despite the interference of the bloodthirsty Dugs, who have their own agenda.

La nouvelle super-arme de la République réveille l'effrayante bête de Zillo de Malastare. Les Jedi doivent alors trouver un moyen de contenir la créature meurtrière...

Die separatistischen Gruppen stehen kurz davor, den Planeten Malastare zu erobern. Um die Schlacht doch noch für sich zu entscheiden, beschließt der Oberste Kanzler der Republik den Einsatz einer Elektroprotonenbombe. Die gewaltige Detonation zeigt Wirkung – und weckt zu allem Überfluss das gigantische Zillo Biest...

Οι Τζεντάι πρέπει να επινοήσουν έναν τρόπο για να θέσουν υπό έλεγχο το Τέρας Ζίλο.

Egy köztársasági szuperfegyvert sikerrel vetnek be a dugok anyabolygóján a Konföderáció ellen. Azonban nem várt hatás lép fel, és felébreszt egy addig a Föld mélyén alvó hatalmas páncélos Zillo fenevadat. Ezeket a szörnyeket még fénykarddal sem lehet elpusztítani.

Gli Jedi devono trovare un modo per fermare lo Zillo Beast.

'목 마른 자가 샘을 판다' 끝없고 격렬한 전투 속에 '말라스터'행성을 적에게 뺏길 상황이다. 이 행성을 뺏긴다면 공화국은 군대유지를 위해 자원 비용을 지불해야 할 판이다. 전세를 뒤집기 위해 펠퍼틴'의장은 신무기 사용을 허가한다

Zdesperowany, by odwrócić losy zaciętej bitwy na Malastare i wygrać strategiczny sojusz z Dugami, kanclerz Palpatine rozkazuje Jedi zrzucić najnowszą superbroń Republiki, nieprzetestowaną elektro-bombę protonową. Niestety, wybuch bomby budzi starożytną i przerażającą Bestię Zillo, potwora o legendarnych rozmiarach i zaciekłości. Teraz Jedi muszą powstrzymać tę śmiertelną istotę pomimo ingerencji krwiożerczych Dugów, którzy mają swój własny plan.

A mais nova arma da República, uma monstruosa fera "Zillo" assusta, e como nenhuma arma clônica consegue dar um fim nela, eles a levam para Coruscant para estudá-la e para criar uma armadura clônica impenetravél.

A mais nova arma da República perturba uma monstruosa fera "Zillo" e como nenhuma arma clônica consegue dar um fim nela, eles a levam para Coruscant para estudá-la e para criar uma armadura clônica impenetrável.

Когда стараниями неприятеля Республика едва не лишается одной из ключевых планет, богатой топливными месторождениями, в отчаянной надежде изменить ход битвы Верховный Канцлер отдаёт приказ взорвать не имеющую аналогов по мощности электро-протонную бомбу. Однако активация наряда приносит немного не те результаты, на которые надеялись республиканцы, когда на месте взрыва образуется гигантская воронка, а позже из глубин земель так нужной им планеты восстаёт древнее чудовище

Republiková najnovšia protidroidová zbraň prebudí monštruóznu, takmer nesmrteľnú príšeru Zillo z jej podzemnej hibernácie. Jediovia čelia rozhodnutiu: zachrániť príšeru ako poslednú svojho druhu alebo pomôcť Dugom ju zabiť a zaistiť dohodu o kritickom zásobovaní palivom...

En Malastare, los Jedi Anakin Skywalker y Mace Windu prueban una nueva arma. Pero las consecuencias son fatales cuando la bestia Zillo despierta tras las consecuencias de una gran explosión.

Jedi'lar, Zillo Canavarı'nı kontrol altına almanın bir yolunu bulmalıdır.