凯德·贝恩带领一队赏金猎人（包括伪装成赏金猎人的欧比旺·克诺比）密谋在纳布星球的光明节期间绑架最高议长。

Hrabě Dooku se pokusí s pomocí nájemných lovců unést kancléře Palpatina.

The Chancellor travels to Naboo to preside over a public ceremony, guarded by Jedi Knights. Dooku and his bounty hunters -- including an undercover Obi-Wan Kenobi -- launch their kidnapping plot.

Le Chancelier Palpatine, protégé par des Chevaliers Jedi, voyage vers Naboo pour y présider une cérémonie publique. Dooku et ses chasseurs de primes, dont un Obi-Wan toujours sous couverture, lancent leur plan pour le capturer.

Nachdem sich Obi-Wan Kenobi als falscher Hardeen im Wettstreit der Kopfgeldjäger behaupten konnte, ist er auserwählt, gemeinsam mit Dooku und ein paar anderen den Kanzler zu entführen. Yoda und Windu haben indes den anderen erzählt, dass Obi-Wan noch am Leben ist und sich bei den Separatisten eingeschlichen hat, um die Entführung Palpatines zu vereiteln. Geht ihr Plan auf?

Ο Ντούκου και οι κυνηγοί του επιχειρούν να απαγάγουν τον Καγκελάριο.

Palpatine kancellár szülőbolygójára a Naboo-ra utazik annak Köztársasághoz csatlakozásának 847. évfordulója alkalmából rendezett fesztiválra („A fény fesztiválja” / Festival of Light). Jedik szervezik a biztonságát, azonban a Cad Bane vezette fejvadászcsapat beépülve a testőrségbe, meglepi a Jediket. Obi-Wan csapaton belüli feladata meghiúsul, azonban korábbi padawanja védelmére kelve kockáztatja álcáját. A kancellárt Bane B tervével sikeresen elrabolják, viszont végül mester és tanítványa meghátrálásra készteti a fejvadászokat. A Jedik és mestere (vélt) bizalomhiánya Anakint egyre jobban a kancellár befolyása alá hajtja. Kétséges, hogy ez Darth Sidioustól tervezett-e, vagy csupán szerencsés véletlen, ahogyan a „kiérdemelt” bizalom tisztasága is.

II Cancelliere è in viaggio per Naboo per presiedere a una cerimonia pubblica, sorvegliata dai Cavalieri Jedi.

가장 큰 선물인 신뢰를 얻기 위해서는, 먼저 신뢰를 쌓아야 한다 * 두쿠는 상자 테스트에서 살아남은 바운티 헌터들을 데리고 나부에 머물기로 한 의장을 납치할 계획을 세우고, 아나킨과 오비완은 각자의 자리에서 두쿠의 계획을 저지할 뿐만 아니라 두쿠를 생포하는데 총력을 기울인다.

Kanclerz udaje się na Naboo, aby przewodniczyć publicznej ceremonii, strzeżonej przez Rycerzy Jedi. Dooku i jego łowcy nagród - w tym tajny Obi-Wan Kenobi - rozpoczynają plan porwania.

Conde Dooku e caçadores de recompensas fazem um plano para sequestrar o Chanceler Palpatine.

Conde Dooku e caçadores de recompensas fazem um plano para sequestrar o Chanceler Palpatine.

Войдя в состав сформированной после прохождения всех испытаний группы, Кеноби и остальные наёмники, под руководством Бэйна, отправляются на планету Набу, где канцлеру предстоит почтить свои присутствием местный национальный праздник. Теперь, когда и граф, и совет определились со своими целями, момент противостояния неутомимо приближается. Перед Оби-Ваном встаёт непростая задача - играть на два поля, не будучи при этом раскрытым графом, который с самого начала начал подозревать неладное по поводу одного из выбранных им головорезов.

Najvyšší kancelár Palpatine odchádza na Naboo chránený rytiermi Jedi, zatiaľ čo Cad Bane, maskovaný Obi-Wan a ostatní lovci ľudí rozbiehajú svoj plán...

El canciller supremo Palpatine va a Naboo custodiado por los caballeros Jedi. Mientras tanto, Cad Bane, el aún camuflado Obi-Wan y otros cazarrecompensas ponen su plan en acción, pero falla cuando Obi-Wan advierte a los Jedi. Con los cazarrecompensas bajo la custodia de la República Obi-Wan quiere volver a su ser original. Lo que Obi-Wan no se dio cuenta fue que Dooku le estaba escuchando cuando alertó a Mace Windu y Anakin Skywalker. Dooku intenta de nuevo más tarde secuestrar a Palpatine cuando está solo con Anakin. Obi-Wan se da cuenta, y Anakin y Obi-Wan luchan contra Dooku mientras protegen al canciller. Dooku se escapa de Naboo, dejando a Anakin y Obi-Wan con Palpatine.

Dooku ve avcıları, Şansölye'yi kaçırmaya çalışır.