Quentin Durward is a French-German swashbuckler TV series. It was produced in 1970, directed by Gilles Grangier and broadcast in 1971. The series starred the German actor Amadeus August as the protagonist and the French actress Marie-France Boyer as Isabelle de Croye. The series was based on Sir Walter Scott's in 1823 published novel Quentin Durward. It concerns a Scottish soldier who serves French King Louis XI while the King has to overcome the schemes of his rival Charles the Bold and Jean Balue. The TV series kept close to the classic novel and was often shot at historic French locations. The French version consists of 7 instalments of 52 minutes each, while the dubbed German version had 13 episodes of about 25 minutes apiece. Both versions have been made available on DVD.

Quentin Durward est une série télévisée franco-allemande de cape et d'épée. Il a été produit en 1970, réalisé par Gilles Grangier et diffusé en 1971. La série mettait en vedette l'acteur allemand Amadeus August dans le rôle du protagoniste et l'actrice française Marie-France Boyer dans le rôle d'Isabelle de Croye. La série était basée sur le roman publié par Sir Walter Scott en 1823, Quentin Durward. Il s'agit d'un soldat écossais qui sert le roi français Louis XI alors que le roi doit vaincre les plans de son rival Charles le Téméraire et Jean Balue. La série télévisée est restée proche du roman classique et a souvent été tournée dans des lieux historiques français. La version française se compose de 7 épisodes de 52 minutes chacun, tandis que la version doublée allemande comptait 13 épisodes d'environ 25 minutes chacun. Les deux versions sont disponibles sur DVD.

Während die Gräfin Isabelle de Croye ihre Ländereien an den Herzog von Burgund zu verlieren droht, gelingt Quentin Durward die Flucht aus dem Kloster. Er ist zwanzig Jahre alt und letzter Namensträger einer alten schottischen Adelsfamilie. Mit seiner Flucht nach Frankreich beginnt eine Kette von Abenteuern…