The Christening (2013)
← Back to episode
Translations 24
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Кръщенето |
|
| Overview |
Семейство Уйлър се приготвя за кръщенето на Ема. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 12 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 12 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Křtiny |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 12 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Christening |
|
| Overview |
Ben convinces Bonnie and Ray to invite conservative Aunt Betty to Emma's baptism in the hopes she'll write a nice, fat check for Emma. The Wheelers nearly pull off their ruse as a perfectly normal family, until Ray's boyfriend Steve shows up demanding answers. Meanwhile, Ben enlists Riley to choose Emma's godfather, and she can't decide if Danny and Tucker are really up to the task. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 12 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 12 |
|
| Overview |
Les Wheeler font semblants d'être une famille normale heureuse quand leur tante Betty (Mary Pat Gleason) arrive en ville pour le baptême d'Emma. Cela se passe également au mauvais moment quand l'ex-petit ami de Ray, Steve (Robert Gant), vient également en ville pour reconquérir le cœur de Ray. Riley, qui a été désignée la marraine d'Emma, doit jouer les intermédiaires entre Danny et Tucker sur qui devrait être le parrain d'Emma. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
ההטבלה |
|
| Overview |
הטבילה של אמה מפגישה את החברים והמשפחה, כולל את האבא, והדודה העשירה והשמרנית של בן. בינתיים, ריילי נאבקת עם עצמה כשהיא אמורה לבחור את הסנדק של אמה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El bautizo |
|
| Overview |
Ben convence a Boonie y a Ray de que inviten a la tía Betty al bautizo de Emma con la esperanza de que les de dinero para la niña. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|