Lowering the Bars (2015)
← Back to episode
Translations 24
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Смъкваме летвата |
|
Overview |
Бони намира за лоша идеята Дани и Бен да купят бара и използва нечестни методи, за да ги саботира. Райли успява да доведе делото на Тъкър до съд, но разбира прекалено късно, че всичко е основано на лъжа. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Boj o bar |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 16 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Lowering the Bars |
|
Overview |
Tucker hires Riley to represent him in a lawsuit against a construction company, but his hazy memory makes the case challenging for her. Meanwhile, Bonnie predicts her sons will fail as bar owners, and she attempts to hasten the demise of their business. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 16 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 16 |
|
Overview |
Craignant que Ben et Danny n'aient pas ce qu'il faut pour diriger le Bar on B, Bonnie essaie de casser la relation professionnelle entre ses deux fils. Pendant ce temps, Tucker demande à Riley de le représenter dans une affaire au tribunal où il est impliqué pour avoir été blessé de peu près d'un chantier de construction. Le juge Johnson (Jackée Harry), le juge présidant l'affaire de Tucker, a une forte attirance sexuelle envers lui. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
הנמכת ציפיות |
|
Overview |
בן ודני מתכננים לרכוש את הבר, בוני חושבת שזה רעיון גרוע ומחליטה לפעול בעניין. טאקר שוכר את שירותיה של ריילי בתביעה שלו, אך מתברר שהתיק מאתגר את ריילי מעבר למצופה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
16. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 16 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 16 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 16 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 16 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 16 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 16 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 16 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Bajando los listones |
|
Overview |
Tucker debe comparecer ante un tribunal en respuesta a una demanda que presentó contra una empresa de construcción, por lo que contrata a Riley para ser su abogado. Cuando la empresa ofrece a Tucker un trato, Riley se niega a aceptarlo. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 16 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
16. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|