تستنتج "بريس" طبيعة المخلوق وتبحث عن طرق وصول للوحش "سبيفاك". يستكشف "رومان" عادات يوبير. يقسو "بيتر" على "أندريس" بسبب السرقة.

تستنتج "بريس" طبيعة المخلوق وتبحث عن طرق وصول للوحش "سبيفاك". يستكشف "رومان" عادات يوبير. يقسو "بيتر" على "أندريس" بسبب السرقة.

Pryce utleder artstypen på skapningen og ser etter bånd til Spivak-monsteret. Roman utforsker upir-skikker. Peter forhører Andreas om kuppet.

普莱斯推断出了嗜血一族的天性，并寻找与斯皮瓦克怪兽的联系。罗曼研究吸血鬼的习惯。彼特拷问安德烈关于抢劫的事情。

普萊斯推斷這些生物的天性，並且尋找與怪物斯比瓦克間的關聯性。羅曼挖掘烏克蘭吸血鬼的習俗。彼得追問安卓亞關於搶劫的事。

普萊斯推斷這些生物的天性，並且尋找與怪物斯比瓦克間的關聯性。羅曼挖掘烏克蘭吸血鬼的習俗。彼得追問安卓亞關於搶劫的事。

普莱斯推断出了嗜血一族的天性，并寻找与斯皮瓦克怪兽的联系。罗曼研究吸血鬼的习惯。彼特拷问安德烈关于抢劫的事情。

Pryce slutter sig frem til væsnets egenskaber og leder efter en forbindelse til Spivak-monstret. Roman udforsker upir-skikke, og Peter går Andreas på klingen om kuppet.

Pryce herleidt de aard van het wezen en zoekt verbanden met het monster van Spivak. Roman onderzoekt de gewoonten van de upir. Peter ondervraagt Andreas over de overval.

Pryce herleidt de aard van het wezen en zoekt verbanden met het monster van Spivak. Roman onderzoekt de gewoonten van de upir. Peter ondervraagt Andreas over de overval.

Pryce deduces the nature of the creature and looks for links to the Pivak monster. Roman explores upir customs. Peter grills Andreas about the heist.

Pryce tutkii olennon yhteyksiä Spivakin hirviöön. Roman tutustuu upiirien tapoihin. Peter vaatii Andreakselta tietoja ryöstöstä.

Pryce découvre la nature de la créature et cherche des liens avec le monstre de Spivak. Roman explore les habitudes oupyrs. Peter cuisine Andreas sur le braquage.

Pryce déduit la nature de la créature et cherche des liens vers le monstre Spivak. Roman explore les coutumes des upirs. Peter confronte Andreas à propos du braquage.

Pryce deduziert die Natur der Kreatur und sucht nach Verbindungen zum Spivak-Monster. Roman erkundet indes Upir-Bräuche. Peter stellt Andreas unterdessen wegen des Überfalls zur Sprache.

Pryce kommt der mysteriösen Kreatur auf die Spur und sucht nach Verbindungen zum Spivak-Monster. Roman erforscht die Gewohnheiten der Upire. Peter befragt Andreas.

Pryce kommt der mysteriösen Kreatur auf die Spur und sucht nach Verbindungen zum Spivak-Monster. Roman erforscht die Gewohnheiten der Upire. Peter befragt Andreas.

プライス博士は捕獲した生物とスピヴァクの怪物との関連を、ローマンはウピールの風習を調べ始める。ピーターは強盗の件でアンドレアスに詰め寄る。

프라이스는 생물체의 특성을 유추하여 스피바크 괴물과 관련된 단서를 찾는다. 로먼은 우피어의 관습을 연구한다. 피터는 안드레아에게 강도 사건에 대해 추궁한다.

Pryce utleder artstypen på skapningen og ser etter bånd til Spivak-monsteret. Roman utforsker upir-skikker. Peter forhører Andreas om kuppet.

Pryce utleder artstypen på skapningen og ser etter bånd til Spivak-monsteret. Roman utforsker upir-skikker. Peter forhører Andreas om kuppet.

Pryce odkrywa, czym jest monstrum i szuka powiązań z przerażającym Spivakiem. Roman bada zwyczaje upiorów, a Peter magluje Andreasa w sprawie napadu.

Pryce descobre a natureza da criatura e procura algum vínculo com o monstro. Roman aprende sobre as tradições dos upir. Peter interroga Andreas sobre o ataque.

Pryce deduz a natureza da criatura e procura por algo que a ligue ao monstro Spivak. Roman explora os hábitos dos upir. Peter interroga Andreas acerca do golpe.

Pryce deduce adevărul despre creatură și caută legături cu monstrul Spivak. Roman analizează obiceiurile upirilor. Peter îl chestionează pe Andreas cu privire la jaf.

Прайс догадывается, что из себя представляет таинственный монстр, и начинает искать его связь со Спиваком. Роман начинает изучать историю и мифы упырей с помощью Энни и её знакомого профессора. Питер занимается собственным расследованием и расспрашивает Андреаса о недавнем ограблении.

Pryce descubre qué es la criatura y busca vínculos con el Spivak. Roman estudia las costumbres de los upires. Peter interroga a Andreas acerca del golpe.

Pryce descubre qué es la criatura y busca vínculos con el Spivak. Roman estudia las costumbres de los upires. Peter interroga a Andreas acerca del golpe.

Pryce når en slutsats om varelsens natur och söker samband med Spivak-monstret. Roman lär sig mer om upir-seder, och Peter frågar ut Andreas om kuppen.

ไพรซ์ได้ข้อสรุปลักษณะของตัวประหลาดและหาความเชื่อมโยงกับสัตว์ประหลาดสปีแวก โรมันศึกษาธรรมเนียมอูเปียร์ และปีเตอร์ซักฟอกอันเดรียสเรื่องคดีปล้น

Pryce suy luận về bản chất của sinh vật và tìm kiếm các mối liên kết đến quái vật Spivak. Roman tìm hiểu về tập quán của ma cà rồng còn Peter tra hỏi Andreas về vụ cướp.