Radi se o norveškoj humorističnoj drami međunarodne produkcije, a glavnu ulogu imat će Steve Van Zandt, inače glazbenik, najpoznatiji po ulozi mafijaša Silvia Dantea u jednoj od najpoznatijih HBO-ovih drama, The Sopranos. U ironičnoj premisi, Van Zandt glumi mafijaša cinkera koji ulazi u program zaštite svjedoka te traži da ga se smjesti u norveški gradić Lillehammer – mjesto s najnižom stopom kriminala u svijetu. No, stvari se neće rasplesti baš kako se nadao… Naziv serije parodira često pogrešno izgovaranje naziva grada domaćina Zimskih olimpijskih igara 1994. godine. Iako će Van Zandt svoj dijalog odrađivati na engleskom, kao i likovi koji će mu se obraćati, ostatak dijaloga će biti na norveškom jeziku.

След като нюйоркският гангстер Франк Талиано свидетелства срещу шефа на мафията, той решава да скъса веднъж завинаги с престъпното си минало и да започне на чисто. Включен е в програма за защита на свидетелите, което го подтиква изцяло да промени живота си. Местейки се в закътаното норвежко градче Лилхамър, или както той започва да го нарича Лилехамер обаче, той установява, че ще е истинско предизвикателство да свикне със спокойния и уреден живот на местните жители.

Frank Tagliano ဟာနယူးယောက်မြို့တော်အခြေစိုက် အမေရိကန်မာဖီးယားဂိုဏ်းမိသားစုရဲ့ လက်ထောက်ဂိုဏ်းခေါင်းဆောင်အဆင့် ဖြစ်ခဲ့ပြီး သူ့ဘော့စ်သေဆုံးတဲ့အချိန်မှာ ဂိုဏ်းခေါင်းဆောင်နေရာကို ဘော့စ်ရဲ့ညီတက်လာတဲ့အချိန်မှာ မကျေနပ်ပဲ အဲ့ဒီငနဲကို အက်ဖ်ဘီအိုင်နဲ့လက်ဝါးချင်းရိုက်ပြီးလက်ထောက်ချခဲ့ပါတယ်။ အဲ့ဒီနောက်မှာ အက်ဖ်ဘီအိုင်ကသူ့ကိုမျက်မြင်သက်သေကာကွယ်ရေး အစီအစဉ်အနေနဲ့ တစ်နေရာမှာ နာမည်သစ်လူသစ်နဲ့ဘဝသစ်စဖို့အခွင့်အလမ်းပေးလာခဲ့တဲ့နောက် သူက နော်ဝေးနိုင်ငံက လီလီဟမ်းမားဆိုတဲ့ နယ်မြို့လေးတစ်မြို့ကိုရွေးချယ်ခဲ့ပါတယ်။ အက်ဖ်ဘီအိုင်ကလူတွေက သူ့အတွက်လိုအပ်တာတွေအားလုံးစီစဉ်ကူညီပေးခဲ့ပြီး မသွားခင် တစ်ခွန်းပဲမှာလိုက်ပါတယ်။ အဲ့ဒါကတော့ ”ရဲတွေနဲ့ပြဿနာမတက်ပါစေနဲ့ တက်ခဲ့ရင်ကိုယ့်ဟာကိုယ်ရှင်း” ဆိုတာပါပဲ။ ဒါပေမယ့်လဲ ဂန်းစတားဗီဇမဖျောက်နိုင်တဲ့ ဖရန့်တစ်ယောက် အဲ့ဒီတောမြို့လေးမှာအခြေချဖို့ကြိုးစားရင်း ဂွတီးဂွကျ လက်ပေါက်ကပ်တဲ့ဒေသခံတွေနဲ့ ဘုဘောက်ကျ ဉာဏ်ချင်းယှဉ်ပြိုင်ကြမဲ့ အဖြစ်အပျက်တွေကို ဟာသနှောပြီးတင်ဆက်ထားတာကို ရှုစားရမှာဖြစ်ပါတယ်။

纽约意大利黑帮头目弗兰克（Steven Van Zandt饰）因与新的家族老大不和，转做FBI的证人。在证人保护计划在移民到了挪威小镇利勒哈默尔（Lilyhammer，1994年冬奥会举办地）。此地风景秀美，堪称人间天堂。不过很快，富有"生意头脑"的弗兰克就重操旧业，干起 了黑帮的老买卖

Příběh newyorského mafiána Franka Tagliana, který se rozhodne uchýlit do norského Lillehammeru poté, co vypovídal proti bývalým kumpánům. Učarovala mu zdejší příroda a krásný bílý sníh v době, kdy se zde konala olympiáda. Další velkou výhodou je, že ho zde nikdo nebude hledat. Chce tu začít znovu a jak sám říká, je z něj nový člověk. Jak se mu předsevzetí, že už nikdy nebude mít opletačky s autoritami, povede, můžete posoudit sami.

After Frank The Fixer Tagliano testifies against his Mafia boss in New York, he enters the Witness Protection Program and makes an unusual demand: he wants to be set up with a new life in the Norwegian small town of Lillehammer or as he calls it, Lilyhammer.

Humoristinen jännityssarja Frank Taglianosta, entisestä New Yorkin mafiososta. Frankin todistettua pomoaan vastaan FBI järjestää hänelle uuden identiteetin ja sijoittaa hänet Norjaan, Lillehammeriin.

Frank « The Fixer » Tagliano, un ancien parrain de la mafia italienne de New York, entre dans le programme de protection des témoins après avoir témoigné dans un procès aux États-Unis. Tagliano demande à être transféré à Lillehammer en Norvège, intéressé par la ville après avoir regardé les Jeux olympiques d'hiver de 1994. Sa nouvelle identité est celle de l'immigré américano-norvégien Giovanni Henriksen.

Der New Yorker Gangster Frank ‚The Fixer‘ Tagliano wird in das Zeugenschutzprogramm aufgenommen. Im norwegischen Lillehammer, Gastgeber der Olympischen Winterspiele 1984, will Frank umgeben von sauberer Luft, weißem Schnee und schönen Frauen ein neues Leben beginnen. Doch die Realität holt ihn schnell ein …

Αφού ο Frank The Fixer Tagliano καταθέτει εναντίον του αφεντικού του στη Μαφία στη Νέα Υόρκη, μπαίνει στο Πρόγραμμα Προστασίας Μαρτύρων και κάνει μια ασυνήθιστη απαίτηση: θέλει να έχει μια νέα ζωή στη νορβηγική μικρή πόλη Lillehammer ή όπως την αποκαλεί Lilyhammer.

פרנק טגלינו "סטיב ואן זאדט" הוא לשעבר מאפיונר ניו יורקי , שאחרי עדות בבית המשפט בארצות הברית , טגלינו מצטרף לתוכנית להגנת עדים. הוא מסוקרן מהמקום אחרי שראה את אולימפידת החורף ב - 1994 , הוא מועבר ללילהאמר בנורבגיה. המעבר מלהיות מעורר יראה וכבוד גגסטר בניו יורק. להיות מובטל מהגר בנורבגיה , זה לא פשוט. פרנק בקרוב יגלה כדי להצליח בחברה נורבגית כפרית, הוא חייב לפנות לדרכים הישנות שלו.

Egy amerikai maffiózó (Steven Van Zandt) aki miután leleplezi maffiózó főnökét egy tanúvédelmi programba kerül, melynek keretében átköltöztetik egy norvég kisvárosba, Lillehammer-be, amit csak Lilyhammernek becézget. Kap új személyazonosságot, új életet. Ám mint mondani szokták, kutyából nem lesz szalonna, így belekezd a maffiózós életbe odaát.

Lilyhammer è una serie televisiva norvegese/statunitense prodotta dal 2012 al 2014, per un totale di tre stagioni. La commedia drammatica, trasmessa da NRK1 e Netflix, ruota attorno alla storia di un mafioso di New York, interpretato da Steven Van Zandt, che tenta di incominciare una nuova vita in Norvegia, a Lillehammer. Van Zandt, che già aveva interpretato il ruolo di mafioso nella serie I Soprano, è noto soprattutto come chitarrista della E Street Band, il gruppo di Bruce Springsteen, il celebre cantautore che nella terza stagione ricoprirà in un cammeo il ruolo del fratello del protagonista Frank Tagliano.

마피아에 대한 불리한 증언을 한 전 조직폭력배 프랭크 태글리아노는 증인 보호하에 노르웨이로 보내진다.

Frank Tagliano er et tidligere medlem av New York-mafiaen. Etter at han vitner mot sin tidligere sjef, blir Tagliano forflyttet til Lillehammer i Norge gjennom FBIs vitnebeskyttelsesprogram. Frank Tagliano ble fascinert av Lillehammer da han så TV-bilder av Vinter-OL 1994, og velger derfor å starte sitt nye liv der under navnet Giovanni Henriksen. Overgangen fra å være et fryktet og respektert mafiamedlem i New York til å bli en arbeidsløs innvandrer i Norge er ikke enkel. Frank tyr til sine gamle metoder av utpressing og bestikkelser for å komme seg opp i det norske bygdesamfunnet.

Nowojorski gangster zostaje objęty programem ochrony świadków i wraz z rodziną zamieszkuje w Norwegi.

Depois de testemunhar contra um chefe da máfia, o ex-gangster Frank Tagliano é colocado no programa de proteção à vítima e vai para Lillehammer, na Noruega.

Frank/Giovanni (Steven Van Zandt da série Sopranos) interpreta um mafioso que depois de testemunhar contra o seu chefe em Nova York, entra para o programa de proteção às testemunhas. Ele pede que providenciem uma propriedade na Noruega, onde pretende viver o resto da sua vida. Então vai para Lilyhammer, Noruega. Mas o grande problema é que ele não mudou seu comportamento e nem suas intenções mafiosas e acaba criando um enorme choque cultural na cidade de Lilyhammer.

Тальяно сдал своего босса федералам, и теперь, в рамках программы по защите свидетелей, он переезжает в Лиллехаммер, небольшой норвежский городок, когда-то приютивший зимние олимпийские игры. Сам Фрэнк называет его Лилихэммером, отсюда и название сериала. Фрэнк мечтает о рае с «чистым воздухом, белым снегом и клевыми телками», вдали от соблазнов Нью-Йорка и от карателей мафии. Реальность, конечно же, оказывается не такой, как мечты.

Frank Tagliano (Steve Van Zandt) es un miembro de la mafia italiana de Nueva York que delata a su jefe y pasa a formar parte del programa de protección de testigos. Para empezar su nueva vida elige Lilyhammer, un pequeño pueblo de Noruega, pero lo que parecía a priori un retiro tranquilo y calmado pronto deja de serlo.

I Lilyhammer spelar Steven van Zandt (känd som Tony Sopranos högra hand Silvio Dante i Sopranos och medlem i E Street Band) Frank Tagliano, en hårdkokt gangster från USA. I och med hans flykt till Lillehammer hoppas han dock kunna starta på nytt och lämna maffialivet bakom sig. Men steget från att vara en fruktad man i New Yorks undre värld till att vara en arbetslös invandrare i en mindre stad i Norge är stort. Och staden lever inte riktigt upp till den bild han fick av den framför tv:n under OS 1994.

New York yeraltı dünyasına hükmeden İtalyan mafya babası Frank Tagliano, yakayı ele verince polisle iş birliği yapar ve tanık koruma programından yararlanır. 1994 Kış Olimpiyatları’nı izledikten sonra Norveç'in Lilyhammer kasabasına yerleşme kararı alır fakat Amerika’da korkulan ve saygı duyulan biri olan Frank’in sıradan bir göçmen hayatı sürdürmesi pek kolay gözükmemektedir.

Тальяно здав свого боса федералам, і тепер, в рамках програми по захисту свідків, він переїжджає в Ліллехаммер, невелике норвезьке містечко, яке колись дало притулок зимовим олімпійським іграм.