Al se snaží utajit svou výhru na závodní dráze, zatímco Peggy začne vybírat peníze z Alovy peněženky.

Al probeert zijn winst op de racebaan geheim te houden, terwijl Peg geld begint te stelen uit Al's portemonnee.

Al tries to keep his race track winnings a secret, while Peg starts taking money from Al's wallet.

Al lutte pour garder un secret, tandis que Peg, commence à voler de l'argent dans le portefeuille de son mari...

Als Al beim Pferderennen 1250 Dollar gewinnt, ist ihm sofort eines klar: Er muss das Geld gekonnt verstecken, sonst hat es seine Familie bald ausgegeben. Seinem Freund Steve zahlt er 50 Dollar Schweigegeld. Inzwischen ist Peggy misstrauisch geworden und startet eine Hausdurchsuchung. Als Steve ihn schließlich mit weiteren Geldforderungen erpresst, wird es Al zu bunt: Er überlässt das Geld seiner Familie.

Ο Αλ προσπαθεί να κρατήσει μυστικό τις νίκες του σε αγώνες, ενώ η Πέγκυ αρχίζει να του παίρνει χρήματα από το πορτοφόλι του.

אל מנסה לשמור על הזכיות שלו ממסלול המרוצים בסוד, אבל פגי פשוט מתחילה לקחת לו את הכסף מהארנק.

Al 1250 dollárt nyer a lóversenyen, de nagyon ideges, nehogy a családja megtudja. Eldugja a pénzt, hogy megtarthassa magának, ám a felesége valahogy mindig közel kerül hozzá.

Al wygrywa pieniądze, jednak zafrapowany ukrywaniem ich przed rodziną nie ma czasu ich wydawać.

Por primera vez en su vida, Al tiene suerte con las apuestas en las carreras de caballos y regresa a casa habiendo ganado 1.250 dólares. Ahora el dilema es: ¿dónde esconder el dinero para que Peggy no lo encuentre?

Peggy berättar för Al att hon från och med nu ansvarar för ekonomin.