Al sleduje se svými znuděnými potomky svůj oblíbený western. Všichni herci, kteří v něm účinkují, jsou už mrtví. Právě umřel i Fuzzy McGee, mladším divákům známý jako šerif násoska. Take Ala přepadnou myšlenky na smrt. Rád by strávil věčnost vedle někoho, koho měl opravdu rád, proto se rozhodne koupit si místo na hřbitově hned vedle svého filmového oblíbence.

Al buys a cemetery plot so that he will be buried next to a western movie star and a mule. But Peggy feels excluded.

Al se pose des questions sur sa propre mort le jour où il apprend le décès de son acteur préféré. En proie au vague à l'âme, il se demande ce qu'il aurait pu changer pour rendre sa vie meilleure. Peggy lui suggère d'acheter d'ores et déjà son cercueil...

אל מגלה שהשחקן האהוב עליו ממערבונים ישנים נפטר. לאחר שהוא הולך ללוויה, אל מחליט לקנות את חלקת הקבר לצדו של השחקן, אלא שפגי כועסת מכיוון שאין מקום לחלקת קבר נוספת בשבילה לצד חלקת הקבר שאל קנה.

Peggy és Al úgy döntenek, hogy még életükben megveszik leendő sírhelyeiket. Vita támad közöttük, amikor kiderül, hogy Al kedvenc színésze mellett szeretne nyugodni, de ott csak egy hely van.

La muerte de su actor favorito deja a Al sumido en la tristeza. Preocupado y afligido, expresa su deseo de ser enterrado junto al actor cuando le llegue la hora, algo que contrará con la rotunda oposición de Peggy.

Al köper en gravplats till familjen, men dom har inga pengar.