The Proposition (1993)
← Bölüme Geri Dön
Çeviriler 28
Almanca (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Ad |
500.000 Dollar für Al |
|
| Özet |
—
|
|
Boşnakça (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Episode 26 |
|
| Özet |
—
|
|
Bulgarca (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Предложението |
|
| Özet |
—
|
|
Danca (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Afsnit 26 |
|
| Özet |
—
|
|
Felemenkçe; Flamanca (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Aflevering 26 |
|
| Özet |
—
|
|
Fince (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Jakso 26 |
|
| Özet |
—
|
|
Fransızca (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Al est un vendu |
|
| Özet |
Coco, une femme qui a fait fortune dans les cosmétiques, se trouve être l'ancienne petite amie de Al. Un jour, cette dernière arrive au magasin et fait une proposition indécente à Al... |
|
Gürcüce (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Episode 26 |
|
| Özet |
—
|
|
Hırvatça (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Epizoda 26 |
|
| Özet |
—
|
|
Lehçe (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Odcinek 26 |
|
| Özet |
—
|
|
Litvanca (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Epizodas 26 |
|
| Özet |
—
|
|
Macarca (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Tisztességtelen ajánlat |
|
| Özet |
Coco, egy kozmetikus milliomos, aki egyébként Al volt barátnője feltűnik a színen és 500 000 dollárt ajánl egy éjszakáért Al-lal. Bár Peggynek van némi fenntartása a tisztességtelen ajánlattal, de Al-lal úgy döntenek, hogy a gyermekeikért mindent megtesznek. |
|
Norveççe (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Episode 26 |
|
| Özet |
—
|
|
Portekizce (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Episódio 26 |
|
| Özet |
—
|
|
Romence (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Episodul 26 |
|
| Özet |
—
|
|
Rusça (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Эпизод 26 |
|
| Özet |
—
|
|
Slovakça (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Epizóda 26 |
|
| Özet |
—
|
|
Sırpça (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Епизода 26 |
|
| Özet |
—
|
|
Ukraynaca (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Серія 26 |
|
| Özet |
—
|
|
Yunanca, Çağdaş (1453-) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Επεισόδιο 26 |
|
| Özet |
—
|
|
Çekçe (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Návrh |
|
| Özet |
Světově proslulá chicagská milionářka Cocoa je Bundova dávná spolužačka Helen Granowitterová. Kdysi spolu chodili, a ani po letech nemůže na Alovy "přednosti" zapomenout. Chce ho mít jenom pro sebe, proto přichází k Bundům a nabízí Peggy, že si od ní manžela koupí za půl milionu dolarů. |
|
Çince (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Ad |
第 26 集 |
|
| Özet |
—
|
|
İbranice (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Ad |
ההצעה |
|
| Özet |
כאשר אל טוען שבימי התיכון הוא ניהל מערכת יחסים עם מי שהפכה להיות יצרנית מוצרי יופי מפורסמת ועשירה, כולם צוחקים עליו. |
|
İngilizce (en-US) |
||
|---|---|---|
| Ad |
The Proposition |
|
| Özet |
Al's old girlfriend wants to buy Al from Peggy for $500,000. |
|
İspanyolca; Kastilyaca (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Una proposición indecente |
|
| Özet |
Al ve en la televisión a una antigua novia ahora famosa y rica. Su familia no le cree, pero ésta aparece por sorpresa, confirma su historia y afirma que nadie le ha satisfecho como Al. |
|
İspanyolca; Kastilyaca (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Episodio 26 |
|
| Özet |
—
|
|
İsveçce (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Ad |
The Proposition |
|
| Özet |
Peggy blir erbjuden pengar för att låta en väninna till Al vara med honom. |
|
İtalyanca (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Ad |
Episodio 26 |
|
| Özet |
—
|
|