为从帝人身边救走脖子上有伤的女人而袭击过来的诚二，从女人的口中，得知事实的真相。不止诚二，塞尔提也震惊了。被打倒发呆的诚二，非常愤怒离开了塞尔堤。相对的真实，各人都各自找到了各种各样的回答。另一方面，接近并凝视着帝人的身影，那是情报屋·临也。

為從帝人身邊救走脖子上有傷的女人而襲擊過來的誠二，從女人的口中，得知事實的真相。不止誠二，塞爾堤也震驚了。被打倒發呆的誠二，非常憤怒離開了塞爾堤。相對的真實，各人都各自找到了各種各樣的回答。另一方面，接近並凝視著帝人的身影，那是情報屋·臨也。

It is discovered that Harima Mika is actually alive, and that Celty's head is being held by Yagiri Pharmacy. Shinra had known about it, and kept the secret from Celty for the fear of losing her because of her head's will.

Celty s'est interposée pour empêcher Seiji Yagiri de poignarder Mikado Ryûgamine. Étant immortelle, la blessure ne lui inflige rien. Seiji est prêt à tout, même à tuer, pour sa dulcinée qu'il désigne par le nom de Celty. C'est alors que la jeune fille en question surgit devant lui pour le protéger. La voyant enfin de près, Celty se rend compte que cette dernière n'a pas véritablement son visage et Mikado reconnaît Mika Harima.

Nachdem Mika ihre wahre Identität enthüllt hat, erkennt Celty, dass Shinra Geheimnisse vor ihr hat, und stellt seine Liebe für sie infrage.

首に傷のある女を取り戻すため帝人に襲いかかった誠二に、女の口から告げられた真実。それは誠二を、そしてセルティを驚愕させた。打ちのめされ呆然とする誠二と、壮絶な怒りでもってその場を去ったセルティ。相対した真実に、それぞれはどんな答えを見つけ出すのか――。一方、そんな運命に翻弄される人々を見つめる帝人に近付く人影。それは情報屋・臨也だった。

세르티의 머리를 닮은 여자의 정체는 하리마 미카로 밝혀진다.

세르티는 하리마 미카에게 성형시술을 해준 사람이 신라라는 데서 배신감을 느끼고...

일상에서의 일탈을 갈망했던 미카도는 이자야의 말에 동요하게 된다.

Después de que Mika revela su verdadera identidad, Celty se percata de que Shinra ha ocultado secretos y cuestiona su amor por ella.