Moya v Nezmapovaných oblastech narazí na mrtvou loď. Rygel v ní pozná Zelbinion, legendární loď Peacekeeperů. John, D'Argo a Aeryn se vdají na průzkum této - podle legend nezničitelné lodi.

The crew find an old abandoned peacekeeper ship adrift in space, on board they discover that Crais was there recently where he deposited a unit of techs to make repairs. Meanwhile Rygel learns that this was the ship where he was first held captive and starts getting paranoid. Things get even worse though when a group of fire breathing aliens show up.

Alors que Moya approche d'une énorme épave, l'équipage reconnaît le Zelbinion, le célèbre vaisseau des Pacificateurs. Ka d'Argo et Aeryn se rendent à son bord pour l'explorer et y découvrent Gilina, une technicienne condamnée à rester à bord par le capitaine Crais...

Die Moya stößt auf ein treibendes Raumschiff der Peacekeeper: die legendäre Zelbinion. Voller Hoffnung, Informationen zu finden, die ihnen den Weg nach Hause ermöglichen, begeben sich John und Aeryn an Bord. Nahezu die gesamte Mannschaft ist tot, die verängstigte Technikerin Gilina ist die einzige Überlebende. Plötzlich tauchen Sheygangs auf, die das Schiff ausrauben wollen.

Egy tönkrement Békefenntartó parancsnoki hajón, ami az űrben lebeg, egyetlen személy tartózkodik csak. Ez pedig Gilina, aki egy - a Békefenntartók kötelékébe tartozó - katonai képzettség nélküli technikusnő. Crais azért hagyta őt egyedül a hajón, hogy módot találjon annak megjavítására. A nő érzelmileg sokkal elérhetőbb, s mivel nagyon szép, Crichton nem győz ámulni rajta. Miközben Crichton Gilinával van elfoglalva, a Moyát az agresszív Sheyangok veszik támadás alá. A hatalmas túlerő miatt D'Argo kénytelen megpróbálni tárgyalni velük, ez azonban a harcosnak csak nagyon nehezen megy. Pedig jelenleg a tárgyalás az egyetlen esélyük a túlélésre.

Załoga znajduje dryfujący w kosmosie stary opuszczony statek sił pokojowych, na pokładzie odkrywa, że ​​Crais był tam niedawno, gdzie umieścił jednostkę techniczną do naprawy. W międzyczasie Rygel dowiaduje się, że był to statek, na którym został po raz pierwszy przetrzymywany w niewoli i zaczyna wpadać w paranoję. Sytuacja staje się jeszcze gorsza, gdy pojawia się grupa ziejących ogniem kosmitów.

Após uma explosão, D'Argo resgata os ilânicos, primos genéticos dos luxanos. Após serem trazidos a bordo de Moya juntamente com sua nave, onde realizam experimentos cientí­ficos, Crichton começa a vivenciar distorções temporais, vendo acontecimentos futuros e tentando ao máximo impedir que eles se realizem e destruam Moya.

Após uma explosão, D'Argo resgata os ilânicos, primos genéticos dos luxanos. Após serem trazidos a bordo de Moya juntamente com sua nave, onde realizam experimentos cientí­ficos, Crichton começa a vivenciar distorções temporais, vendo acontecimentos futuros e tentando ao máximo impedir que eles se realizem e destruam Moya.

Команда Мойи обнаруживает брошенный Командный крейсер Миротворцев. Во время поисков чего-нибудь, что может им пригодиться, они наталкиваются на Джилину — Себацийку, посланную Капитаном Крайсом для спасения остатков ценного оборудования. Крайтон и Джилина убеждаются, что их влечёт друг к другу, но на чувства нет времени, им приходится плечом к плечу отражать нападение Шейянгов — расы агрессивных инопланетян-падальщиков.

Tras el rescate de una nave de salvamento Crichton empieza a tener extrañas visiones que parecen ser el futuro. Mientras, la tensión crece tras el rescate de los supervivientes.