Monarchists and Republicans confront themselves in Araruna, a small town in the interior of São Paulo, in 1886, two years before the promulgation of the Golden Law. Sinhá Moça's love story, daughter of Colonel Ferreira, Baron de Araruna, and a slave-boy, with the young Dr. Rodolfo, an active Republican abolitionist, faced with the difficulties of the campaign for the abolition of slaves. The two meet on the train, when Sinhá Moça, after completing her studies in the provincial capital, returns to Araruna. Like Rodolfo, she has abolitionist ideas and criticizes her father's attitudes, fighting for the defense of blacks. Sinhá Moça, together with Rodolfo and other abolitionists, invade the slave quarters at night and liberate the blacks, giving them to the abolitionist associations, which guide them towards freedom.

Brasilien 1878: Colonel Ferreira ist der Besitzer einer Plantage. Mit eiserner Faust führt er sein Regiment, was auch seine Sklaven immer wieder zu spüren bekommen. Doch Ferreiras Tochter Sinhá Moça will diese Zustände nicht länger hinnehmen und kämpft für bessere Lebensbedingungen.

A történet 1886-ban kezdődik, és a rabszolgaság eltörléséről szóló törvény kihirdetésének napján, 1888. május 13-án ér véget. A cselekmény fő helyszíne Araruna, egy kisváros a brazíliai Sao Paulo államban. Ez az időszak a monarchisták, vagyis a császár támogatói, és a republikánusok, vagyis a köztársaságpártiak küzdelmétől volt hangos Brazíliában. A sorozat középpontjában Araruna bárójának, Ferreira ezrdesnek a lánya áll, akit mindenki csak Sinhá Moca-nak, vagyis Kisasszonynak nevez.

Monarquistas e republicanos se defrontam em Araruna, pequena cidade do interior paulista, em 1886, dois anos antes da promulgação da Lei Áurea. A história de amor de Sinhá Moça, filha do Coronel Ferreira, o Barão de Araruna e ferrenho escravocrata, com o jovem Dr. Rodolfo, um ativo abolicionista republicano, ante as dificuldades da campanha para a abolição dos escravos. Os dois se conhecem no trem, quando Sinhá Moça, depois de terminar seus estudos na capital da província, retorna a Araruna.

Em 1886, na pequena Araruna, Sinhá Moça repudia as atitudes do pai, o escravocrata Coronel Ferreira, ao lado de Rodolfo, um ativo republicano abolicionista por quem se apaixona.

Полковник Ферейра - властный и жестокий рабовладелец, который за малейшую провинность готов высечь своих рабов. Сеньорита, его молодая и очень красивая дочь, возвращается из столицы, где она училась, на родную фазенду, и никто не догадывается о том, что именно она, дочь крупнейшего рабовладельца, с радостью выступила бы за отмену рабства. В поезде она знакомиться с молодым адвокатом Родолфо Фонтесом, однако он, узнав, кто она такая, высказывается в пользу рабства, хотя на самом деле это далеко не так - просто он хотел понравиться Сеньорите, не подозревая, что этими словами произвел противоположное впечатление. Вернувшись домой, Родолфо говорит отцу, что решил стать другом полковника Ферейры, чтобы сблизиться с его очаровательной дочерью.