Jesse and Rebecca propose to say "I do" to each other, unless Danny gets them to eschew the whole idea.

Jesse persuade Becky de convoler en justes noces avec lui lors d'une cérémonie éclair ! Après l'échange des consentements, les jeunes gens décident de garder leur union secrète. Mais très intriguées par le comportement des deux cachottiers, Stéphanie et D.J. mènent leur petite enquête. Lorsqu'elles découvrent le pot-aux-roses, les demoiselles décident à leur tour de garder la nouvelle pour elles ! Mais Joey, qui les connaît bien, se doute d'emblée qu'elles cachent un croustillant secret...

Jesse und Rebecca wollen in Las Vegas heiraten, aber dann kommt doch so einiges dazwischen … Jesse und Rebecca haben sich doch wieder vertragen und wollen nun so schnell wie möglich heiraten, am liebsten noch im Ali Baba Hotel in Nevada. Doch noch während der Hochzeitsvorbereitungen kommt es schon wieder zu Meinungsverschiedenheiten zwischen den Liebenden. Schließlich ist Rebecca so verunsichert, dass sie kurz vor dem Ja-Wort davonläuft.

כשדי-ג'יי וסטפני משחקות בבלשיות בחופשה המשפחתית באגם טאהו, הן חושפות הפתעה שג'סי ובקי היו מעדיפים לשמור בסוד.

タホ湖での家族旅行中、しばらく2人だけの秘密にしておきたかったジェシーとベッキーの計画が、探偵ごっこをしていたDJとステフに知られてしまう。

Jesse e Rebecca se propõem a dizer "sim" um ao outro, a menos que Danny os faça desistir da ideia.

El episodio anterior acaba con Jesse proponiéndole matrimonio a Rebeca y ella aceptando. Ahora deciden que quieren casarse lo antes posible, allí mismo y sin que nadie se entere, pero no cuentan con que Stephanie y D.J. están haciendo de detectives y están investigando lo que traman. Al final las cosas no saldrán como lo esperado.