A man, Cutter, parks his automobile near a home with a "For Sale" sign on the front lawn. After speaking briefly with a realtor, Cutter signs his name in a guest book and makes his way through the house, where he takes particular interest in a little girl's bedroom. Later that evening, the owners return home and tuck their young daughter, Patricia, into bed. Later that night, Patricia suddenly begins screaming.

Frank Black recueille une fillette qui a vu ses deux parents se faire assassiner sous ses yeux. La question qui se pose alors est de savoir pourquoi le meurtrier a laissée en vie le seul témoin du crime.

Ein Mann, Cutter, parkt sein Auto in der Nähe eines Hauses mit einem "Zu verkaufen"-Schild im Vorgarten. Nach einem kurzen Gespräch mit einem Immobilienmakler trägt sich Cutter in ein Gästebuch ein und geht durch das Haus, wo er sich besonders für das Schlafzimmer eines kleinen Mädchens interessiert. Später am Abend kehren die Eigentümer nach Hause zurück und bringen ihre kleine Tochter Patricia ins Bett. Später in der Nacht beginnt Patricia plötzlich zu schreien.

Una niña en un conducto de aire acondicionado es testigo del asesinato de sus padres por parte de un asesino que busca sus víctimas entre las casas en venta.