Une lourde perte (2009)
← Retour à l'épisode
Traductions 16
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
Verlorene Erinnerungen |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Loss |
|
Vue d'ensemble |
When they enter the Factory's deepest chambers, Canaan, Maria, and the others find the diseased survivors of the horrible experiment. There, Hakko is confronted with her own horrible past, which gives Liang-Chi the advantage she needs to attack the group from within. |
|
bulgare (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nom |
Епизод 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
Episodio 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-MX) |
||
---|---|---|
Nom |
Episodio 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
执着之念 |
|
Vue d'ensemble |
御法川等人来到村子的时候,阿尔珐尔德与部下梁琪也出现了。在攻击下六人只有到处逃窜,随后阿尔珐尔德去了“Flower Garden”。一行人在那之后向那里前进。那里曾经被当作收容的村里的被害者且有医院及研究设施的收容所,村民们被当作实验品。 |
|
chinois (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nom |
喪失·執著 |
|
Vue d'ensemble |
禦法川等人來到村子的時候,阿爾琺爾德與部下樑琪也出現了。在攻擊下六人只有到處逃竄,隨後阿爾琺爾德去了“Flower Garden”。一行人在那之後向那裡前進。那裡曾經被當作收容的村里的被害者且有醫院及研究設施的收容所,村民們被當作實驗品。 |
|
coréen (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
에피소드 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
Une lourde perte |
|
Vue d'ensemble |
Avec l'aide de Santana, il a pu conduire Canaan et les autres à l'intérieur de la "Factory". Ils ont été pris en embuscade par des zombies Unbloom après avoir été à l'intérieur, différents des Unbloom que Santana avait personnellement secourus après avoir quitté la CIA car ils ont complètement perdu toute émotion humaine. Hakko rencontre plus tard Liang Ji via l'écran de télévision et commence à se moquer d'elle pour la suivre. |
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nom |
Επεισόδιο 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
italien (it-IT) |
||
---|---|---|
Nom |
Episodio 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
japonais (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nom |
想執 |
|
Vue d'ensemble |
消えた村に着いた御法川たちの前に、アルファルド、部下のリャン・チーが現われる。彼らの攻撃になす術もなく逃げまどう6人だったが、アルファルドは「フラワーガーデンに向かう」と言い立ち去ってしまう......。その後を追うようフラワーガーデン内部へと進む一行。そこはかつて消えた村の被害者を運び込んだ病院であり、研究施設だった。そして実験のため捕らえられ生かされていた村人たちが、御法川たちに襲い掛かる!! |
|
polonais (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nom |
Przepadnij |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Episódio 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
Эпизод 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
ukrainien (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nom |
Серія 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|