Jerry steckt in Schwierigkeiten: Aufgrund der Schlägerei in der Schwulenkneipe soll er vom Dienst suspendiert werden. Um das zu verhindern, fährt er ein weiteres Mal zur Kneipe, in der Hoffnung, einer der Gäste würde für ihn aussagen – aber Fehlanzeige… Das Verhältnis zwischen Tommy und Janet bleibt angespannt. Als Tommy erfährt, dass sie sich Wohnungen in Kansas ansieht, wird ihm klar, dass es ihr in erster Linie darum geht, aus seinem Umfeld wegzukommen. (Text: sixx)

Tommy felesége továbbra is el akar költözni, de ő mindent megtesz ellene. Eközben foglalkoznia kell a balesetben meghalt unokatestvére, Jimmy feleségével és fiával is. Jerry verekedési ügyének komoly következményei lehetnek, Lou pedig továbbra is a versekkel igyekszik "kiírni" magából a szeptember 11-e jelentette lelki traumát.

Jerry staje w obliczu surowej dyscypliny, tymczasem Tommy odkrywa, że nękanie chłopaka Janet ma swoją cenę.

Tommy decides to make life a living hell for his wife's new boyfriend by wreaking havoc on his business and finances. Meanwhile, Chief Reilly faces possible suspension as the result of an altercation with a fellow firefighter and Lou decides to share his poetry.

El jefe Reilly afronta una posible suspensión ya que el ex bombero que atacó por insinuar que varios de sus compañeros muertos eran gays está en un coma, que aunque inducido puede tener muy malas consecuencias.

Tommy decide hacer la vida imposible al nuevo novio de su esposa causando estragos sobre su negocio y fondos. Pero mientras Damian intenta sacarle dinero por los servicios prestados su madre le pide una cita y al no poder evitarlo Tommy acepta.

Mientras tanto Lou decide compartir su poesía con un grupo donde se habla de lo que le ha pasado.