Tommy and Sheila find themselves in hot water with Janet and Mickey and realize the truth about their own relationship. Damian attempts to leave the crew, but is seduced back by the camaraderie of the brotherhood.

Damian úgy dönt, hogy elhagyja a szervezetet, és kész is kilépni, ám a bajtársiasság és a bizalom, ami a csapatot erős egységgé kovácsolja, visszacsábítja. Tommy és Sheila kapcsolatára fény derül.

Tommy postanawia przywrócić swoje życie na właściwe tory i zadbać o rodzinę. Tymczasem Lou ignoruje swoje pogarszające się zdrowie, a Damien boryka się z decyzją o odejściu z jednostki.