Season 2 (2013)
← シーズン一覧に戻る
エピソード 30
North East
Actor and comedian Adrian Edmondson embarks on another journey across Britain to meet traditional food producers and people continuing ancient customs.
もっと読むThe Peak District
Adrian Edmondson heads to the Peak District, where he steps on to the auctioneer's podium at Leek livestock market and meets Britain's last maker of traditional horticultural sieves.
もっと読むEast Midlands
Actor and comedian Adrian Edmondson travels to the East Midlands, continuing his search for unique British food and traditions. He goes on the factory floor to discover the history behind Northampton's shoe-making industry.
もっと読むCumbria
Adrian Edmondson travels to Cumbria, where he continues to explore Britain's traditional foods, crafts and customs. Today, he learns about Kendal Mint Cake, tries his luck at fishing the traditional Viking way, discovers the history of rum in the region and makes a spicy cake for local cloggers.
もっと読むEast Scotland
Adrian Edmondson travels to eastern Scotland, where he continues to explore Britain's traditional foods and ancient customs. Today, he meets brothers who are brewing medieval heather ale, visits a family of sporran-makers and samples Highland beef. He then cooks up a nourishing Scottish broth for some local singers.
もっと読むBuckinghamshire
Actor and comedian Adrian Edmondson travels to Buckinghamshire on his search for the region's finest British foods. He meets the last remaining Aylesbury duck breeder and builds his own traditional Windsor chair. He also joins the mayor at High Wycombe's ancient `weighing-in' ceremony and treats a male barbershop choir to an unusually named local dish in the grounds of the Claydon Estate.
もっと読むYorkshire
Adrian Edmondson explores the Yorkshire region, where his birthplace Bradford is located. Here he meets a group of metalworkers who allow him to try his hand at making cutlery, and goes tea-tasting in Harrogate. He also finds the time to create a snack for a choir using an unusual local recipe.
もっと読むWelsh Coast
Adrian Edmondson explores the Welsh coast to discover the region's finest food and crafts. He meets a butter-maker who is ensuring her 100-year-old family recipe continues, takes to the river in a traditional coracle, enjoys a slice of Bara brith at Britain's oldest Women's Institute, and goes back in time when he visits a Victorian Punch and Judy show. He also cooks some local sausages.
もっと読むStaffordshire
Adrian Edmondson heads to Staffordshire, where he learns about oatcakes, pays a visit to the region's Marmite factory and explores the Potteries, where he is taught the art of producing ceramics by hand. Before he leaves the county, the presenter also meets dancers keeping an unusual ceremony alive and prepares a local dessert.
もっと読むNorthern Ireland
Adrian Edmondson explores Northern Ireland to discover the country's finest foods and crafts. He visits a famous apple orchard, is taught the traditional art of basket weaving, and uses a local recipe to bake soda bread. A dance group provides entertainment while the host prepares an Irish delicacy.
もっと読むYorkshire Coast
Adrian Edmondson is in Yorkshire roaming the North York Moors in search of some tasty mutton. He discovers where to find Whitby jet, a stone used to craft handmade jewellery.
もっと読むDevon
Adrian Edmondson heads to Devon, where he learns about the oldest herd of red deer in Britain, is taught the basics of call-change bell ringing and meets some orange elephants roaming in the countryside. He also samples some local entertainment, courtesy of folk musician and singer Jackie Oates
もっと読むWest Midlands
Adrian travels to the West Midlands to discover the Balti Triangle, visits a pork scratching factory, learns how to make goat's cheese and has a spin in a handmade sports car.
もっと読むWest Scotland
Ade in Britain takes our host, Ade Edmondson, from the Dales right across Britain as he uncovers the traditional British fayre which we all know and love.
もっと読むWales Inland
Adrian Edmondson is in Wales today as he discovers the history of the Welsh Black cattle, learns how to make a Welsh blanket, and cooks up a local dish in the Brecon Beacons.
もっと読むNorthumberland
Adrian Edmondson heads for Northumberland where he scours the coastline for lobsters, meets a pigeon racer, and has a taste of summer at a local strawberry growers.
もっと読むShropshire
Actor and comedian Adrian Edmondson travels to Shropshire, where he visits a food producer who is helping to keep local fruit from disappearing.
もっと読むGloucestershire
Adrian Edmondson travels to Gloucestershire, where he discovers a traditional method of making mustard and helps to prepare Britain's smelliest cheese.
もっと読むNorth West
Adrian Edmondson explores the North West of England to discover its finest food and crafts.
もっと読むDorset
Adrian Edmondson travels to Dorset, where he continues to explore Britain's traditional foods, crafts and customs. He meets a couple who farm mushrooms, learns the art of scything and visits the Great Dorset Steam Fair. Adrian also cooks a local dish for a children's step-dancing group in the grounds of Kingston Lacy, a 17th-century country house
もっと読むLincolnshire
Actor and comedian Adrian Edmondson visits the historic county of Lincolnshire, stopping at a family butchers that has been serving an unusual local delicacy since the 1900s.
もっと読むCounty Down
Actor and comedian Adrian Edmondson visits Co Down in Northern Ireland, where he explores the area's traditional foods and crafts. He spends a day harvesting potatoes, learns the secrets of one of the world's oldest fabrics, heads out on a boat in search of seaweed, and cooks a hearty dish for a family of award-winning local folk singers.
もっと読む