ه من الأقزام جاؤوا من كوكب بعيد عن الأرض وتشاء الأقدار أن تصاب مركبتهم بعطل تسقط على إثره في بقعه من بقاع الأرض ، هكذا تبدأ قصه المسلسل التي تحكي لنا عن ميمي الطفلة البريئة التي تعيش مع جدها والمربية في القرية التي بنوها مع باقي الأقزام بعد سقوط المركبة في إحدى الغابات ويرافق ميمي في مغامراتها الجميلة أصدقائها الثلاثة مع طائر بوم طيب.

El poble més petit del món, s'anomena Lil. Els seus habitants, que no aixequen més de setze centímetres de terra, es malfien dels humans de mida normal. Entre aquests habitants es destaca Memole, l'heroïna de la sèrie, que és néta del capitost de llogarret. És una nena una mica xafardera que no resisteix la temptació de descobrir què hi ha més enllà dels límits del poble.

主角美儿，是尼路路星的外星人，外表和地球人相似，但身型比地球细小，只有地球人的手指那般高。在一次意外中，她和爷爷（长老）及其他尼路路人乘坐的太空般发生意外，在地球的一个人迹罕至的森林降落。太空船坏了，又不能和尼路路星联络，只好在那森林定居，等候尼路路星上的人找回他们。

顽皮的美儿不理会爷爷的劝喻，闯进了地球人的世界，和地球玛莉亚成为好朋友。

男主角（奥加斯）选了青梅竹马的女孩做女朋友，（黑色长发，中段故事的歹角，经常欺负女主角的那个。）玛莉亚因而非常伤心，加上美儿的星球"尼路路星"终寻回她们，并进备接她们返回母星。玛利亚一时间失去两个最重要的人，因而令原本已没患病一段时间的虚弱身体，再度因伤心过度患上重疾，就在美儿返回母星的那一晚，玛利亚亦到了留弥之时......

一早醒来，玛利亚第一眼看到的，竟然是美儿和她的两位好友！美儿因担心玛利亚的病况决定留下，而其族人便留下通信器给她，好让她随时呼叫同伴来接她。而美儿当看到即将离世的玛利亚时，美儿悲伤的留下眼泪，滴在玛利亚的脸上，并因此救回了玛利亚。因为尼路路星少女的眼泪，是拥有起死回生的力量......从此，美儿便留下，继续和玛利亚过著快乐的生活......

Little Memole also known also as Wee Wendy or Tongari Bōshi no Memoru, lit. "Memole Of The Pointed Hat", is a Japanese anime television series produced in the 1980s by Toei Animation. The series centers around a tiny girl named Memole that lands on Earth with 245 inhabitants from the planet Riruru. Memole befriends a human girl named Mariel who is ill and spends time with her. Memole also meets woodland animals and uses an owl named Bo-bo for transport.

Crocus (Memole en version originale) est une petite lutine extraterrestre qui a échoué sur la Terre avec ses amis Pipeau, Brin d'or et Piwi. Vivant dans la nature, elle se fera recueillir par une fille humaine, Marielle, qui va tenter de les aider à rentrer chez eux et cacher leur existence à ses amis, Antoine et Grâce, qui sont fiancés.

Una nave aliena, composta da 245 membri, compie un atterraggio di emergenza sul pianeta terra. Terrorizzati dalla scoperta che questo sia abitato da giganti, i capi ordinano ai piccoli Lilulu di non allontanarsi dalla nave ma, Memole, una piccola Lilulu curiosa e vivace forma un team di esplorazione per scoprire le meraviglie del pianeta. Incontrerà un’umana, nella fattispecie una ragazzina cagionevole di salute e costretta a passare le sue giornate in casa: Mariel. Tra le due sorgerà, dopo una certa riluttanza, una profonda amicizia, che verrà spesso messa alla prova ma che si dimostrerà salda e tenace.

星からやって来た小さなメモル。 やんちゃでいたずら好き。でも、心のあたたかい皆のアイドル―――小さなメモル。 メモルとリルル星人たちは銀河の果てからやって来て、私たちの地球に住みつくことになりました。小さな身体に大きな心を持ったメモルたちは地球の自然を大切にし、小鳥や動物たちと心をかよわせて豊かに暮らしています。心のやさしいメモルは一人ぼっちで寂しい人間の少女マリエルと友だちになり、彼女をなぐさめ、明るく生きることを教えてくれます…。

일본 토에이 동화가 제작한 애니메이션으로, 감독은 카사이 오사무, 캐릭터 디자인은 나쿠라 야스히로, 구성은 유키무로 슌이치, 연출은 사토 준이치 등이 각각 맡았다. 나쿠라 야스히로가 무민의 세계관에서 영감을 얻어 만든 작품으로 일부 캐릭터는 매우 흡사하다. 그러나 나중에 나쿠라 야스히로가 무민의 원작자 토베 얀손에게 실력을 인정받아 표절 논란으로는 번지지 않았다. 특이하게도 작품의 기획 단계부터 배경 미술 담당인 츠치다 이사오가 큰 비중으로 참여했다. 배경에 매우 공을 들인 애니메이션이다.

На озере, расположенном высоко в горах, вблизи французско-швейцарской границы, лежит маленький остров. На этом острове находится самая маленькая деревенька в мире. Ее жители прибыли из космоса и ростом они не более 16 сантиметров. Они предпочитают держаться подальше от людей и тренируются прикидываться мертвыми на случай, если они встретят неизвестного человека. Мемоль - внучка деревенского старосты. Не в силах сдержать свое любопытство, Мемоль выходит за границы деревни. Ее привлекают звуки фортепиано, которые извлекает Мариэль. Хотя Мемоль слышала, что люди - это ужасные монстры, она не может подумать такое о прекрасной Мариэль. Они становятся друзьями. Мемоль начинает навещать Мариэль и учит ее, как надо наслаждаться жизнью.

Relata las aventuras de un grupo de pequeños duendecitos, que vinieron de otro planeta y cayeron en un bosque en una provincia alejada. Memole, una duende traviesa, se encuentra con una humana de nombre Marielle y forjan una fuerte amistad, que se pone a prueba muchas veces.