Уменията на Харм като юрист са подложени на изпитание, когато защитава жена, убила офицер, защото инстинктите й подсказали, че той ѝ мисли злото.

Harm's skills as a lawyer are challenged when he defends a female ensign who claims she murdered an officer because her ""instincts"" told her he meant to hurt her.

The ensign claims that when the officer entered her apartment on false pretenses, she felt threatened by him and killed in self-defense. Though the defense is decidedly thin -- no weapon was even found on the man's body -- Mac and Harm decide to stick with the case and are determined to help the ensign remember forgotten details of the event.

Harm est chargé de la défense de l'officier Elisabeth Lane, accusée d'avoir tué un diplomate turc. Légitime défense ou meurtre ?

Der türkische Diplomat Behrouz Hasan wurde erschossen, die Täterin Beth Lane ist geständig – der Fall liegt offenbar klar auf der Hand. Harm und Mac sollen die Angelegenheit ohne großes Aufsehen erledigen. In mühsamer Kleinarbeit gelingt es den Anwälten jedoch, einen Freispruch für Beth zu erwirken, da Hasan offenbar in ihre Wohnung eingedrungen ist und ihr etwas antun wollte. Kaum ist Beth frei, werden sie und Harm zur Zielscheibe eines Scharfschützen.

Harm affronta la difesa impossibile di una donna ufficiale che, senza testimoni, aveva ucciso un diplomatico straniero disarmato, e che dichiara di averlo fatto per legittima difesa, avendo semplicemente intuito che il diplomatico voleva aggredirla. Harm contro le aspettative di tutti riesce a discolparla ma le cose non sono affatto quello che sembrano.

Harm es encomendado a la defensa de una Alférez que declara haber matado a un oficial turco porque tuvo el presentimiento de que el oficial intentaba hacerla daño cuando este entró en su apartamento. Harm logra la absolución de su cliente pero, sin saberlo, ayudará a encubrir una operación del Departamento de Estado de la cual no tiene conocimiento.