Сави изненадващо се сближава с нов мъж. След поредица от катастрофални срещи Карън стига дъното, а Ейприл запознава Даниъл с момичетата.

Joss finds a potential suitor, whilst looking for new clients at a charity event. Savi falls for a new man. April introduces Daniel to her friends. Karen's upset as she has no look in the dating game.

Savi reçoit une visite surprenante et inattendue qui va la déstabiliser. Joss et Harry, désormais associés, se rendent à un gala de charité afin de tenter de conclure des contrats afin de lancer leur société. Au cours de celui-ci, Joss fait une rencontre intéressante. April présente ses amies à Daniel, qui souhaite que leur relation devienne sérieuse. Karen, peu chanceuse dans ses rapports aux hommes, apprend lors d'une de ses consultations avec Anna, que celle-ci est escort-girl...

Savi é surpreendida por uma forte ligação a um homem que não é Dom, e Joss atrai um belo cirurgião.

Sin pensarlo, Savi logra una inesperada conexión con un hombre. Pero Joss no se queda atrás y, en un evento de caridad al que asiste para conseguir nuevos clientes, llama la atención de un guapo cirujano. En tanto, Daniel conoce a los amigos de April.

Joss finner en potentiell friare, samtidigt som letar efter nya kunder på ett välgörenhetsevent . Savi faller för en ny man. April introducerar Daniel till sina vänner. Karens upprörd som hon har ingen titta i dating spelet.