这是个可以计算出人类心理状态和性格倾向并使其数值化的世界。派到刑事课的常守朱，手里拿到的是以“犯罪指数”的数值来裁决犯罪者之枪“主宰者（Dominator）”。有些不知所措的朱直接前往现场，在那里她所遇到的是？

在一個可以對思想進行分析的潛在犯罪和精神動盪威脅世界中，督察常守朱（Tsunemori Akane）被派去處理她的第一起案件，還有檢查專員宜野座伸元（Ginoza）和一群執法者，警方僱用了潛伏的罪犯為他們工作 。 朱（Akane）的案子涉及一名瘋子，該瘋子劫持了一名婦女作為人質並強奸了她，將自己陷於無家可歸者居住的建築物中。

In a world where minds can be analysed for potential threats of crime and mental instability, Inspector Tsunemori Akane is sent to deal with her first case, along with fellow inspector Ginoza and a group of Enforcers, latent criminals hired by the police to work for them. Akane’s case deals with an insane man who has taken a woman hostage and raped her, holing himself up in a building inhabited by groups of the homeless.

L'inspecteur Akane Tsunemori se voit confier sa première affaire : le kidnapping d'une femme retenue otage.

Inspektorin Akane Tsunemori ermittelt in ihrem ersten Fall, in dem es um einen Mann geht, der eine Frau entführt hat und als Geisel hält.

L'ispettore Akane Tsunemori lavora al suo primo caso: un uomo che rapisce una donna e la tiene in ostaggio.

人格が数値化できるようになった未来。刑事課に配属された常守朱に手渡されたのは「犯罪係数」という数値によって犯罪者を裁く銃—ドミネーターであった。戸惑いながら現場へ向かう朱。そこで彼女が出会ったのは……。

인간의 심리상태와 성격경향을 측정할 수 있는 세계, 이런 계측치는 통칭 ‘사이코 패스’라고 불리며 철저하게 관리된다. 츠네모리 아카네는 이런 사이코 패스가 일정치를 넘어 시스템에 위협이 되는 범죄자들을 체포하는 형사과의 ‘감시관’으로 배속되게 되는데...

A inspetora Akane Tsunemori pega seu primeiro caso, que envolve um homem que sequestrou e mantém uma mulher como refém.

В первый день своей работы в качестве инспектора в Бюро Общественной Безопасности Аканэ Цунэмори приходится справляться со сложным заданием, во время которого она узнаём про Доминатор от Томоми Масаоки, а также на практике применяет действие этого оружия.

La inspectora Akane Tsunemori recibe su primer caso, que involucra a un secuestrador que mantiene a una mujer como rehén.

เจ้าหน้าที่สังเกตการณ์ อาคาเนะ สึเนโมริ เริ่มลงมือทำคดีแรกซึ่งเกี่ยวพันกับชายคนหนึ่งซึ่งลักพาตัวผู้หญิงและจับตัวเธอไว้เป็นตัวประกัน