Henrickson一家开始了长达2500英里的公路朝圣之旅，前往位于纽约州库莫拉的Joseph Smith圣地，Bill打算在那里将一个家庭时间囊埋入圣土。一路上，一系列令人震惊的启示考验着他们家庭纽带的极限--以及Bill的信仰。

Henricksonovi se zúčastní poutní cesty do svatyně v Cumorahu v New Yorku, což přinese řadu nepříjemných odhalení, jež podrobí zkoušce pevnost rodinných pout i Billovy víry.

The Henricksons embark on a 2,500-mile road-trip pilgrimage to a Joseph Smith shrine in Cumorah, NY, where Bill intends to bury a family time capsule in the sacred earth. Along the way, a series of jarring revelations test the limits of their family bonds--and Bill's faith.

Toute la famille Henrickson prend la route pour aller se recueillir devant le tombeau de Joseph Smith, le fondateur de la religion mormone. Ce lieu saint se trouve à 4000 kilomètres, dans

l’Etat de New York. Ce long voyage spirituel permet à la famille de se rapprocher et à Marge de trouver l’endroit idéal pour disperser les cendres de sa mère. Bill a l’intention d’enterrer une capsule contenant des souvenirs non loin du tombeau.

Die Henricksons gehen auf Pilgerfahrt nach Cumorah in New York. Doch die als entspannter Familienausflug geplante Reise wird für die Familie zur Zerreißprobe.

Ολόκληρη η οικογένεια κατευθύνεται ανατολικά, σε ένα ταξίδι για προσκύνημα στη Νέα Υόρκη, στην τοποθεσία όπου βρίσκεται το ιερό του Τζόζεφ Σμιθ.

La peregrinación hacia un santuario sagrado en Nueva York trae consigo una serie de sorprendentes revelaciones que ponen a prueba los límites de la familia Henrickson.