Christine starts seeing a therapist who's Matthew's mentor, but they are both confused on whether they want to have a professional or romantic relationship. Richard and New Christine have trouble adapting to living under the same roof.

Поскольку тренажерный зал закрыт на ремонт, Кристина решает быть секретарем Мэтью после его увольнения. Оказывается, она отличный секретарь, но она начинает убеждать его пациентов, что с ними все в порядке, и им не нужно приходить. В итоге они сильно ссорятся, и она обращается к соседу и наставнику Мэтью Максу Кершоу (специальная приглашенная звезда). Эрик МакКормак ) за поддержку. Она думает, что встречается с Максом, но он думает, что она идет на терапию, а они никогда не понимают своих сигналов. Ричард и Новая Кристина, которые теперь живут вместе платонически, в конечном итоге занимаются сексом (она очень сексуальный человек). К сожалению, Ричард думает, что они снова вместе, и для Новой Кристины это был просто секс. Ричард решает, что ему нужно съехать.