امرأة من الفضاء الخارجي تدعى مايا ينتهي حطام مركبتها بها في كوكب الأرض وذلك هرباً من الغزاة الفضائيين (المدمرون) الأشرار والذين دمروا كوكبها كنتاروس من بين عدة كواكب للإستيلاء على الثروات الطبيعية للكواكب التي يغزونها. تتزوج مايا من الأستاذ هوشي وينجبان كانتارو، أحضرت مايا معها من كوكبها كنتاروس مادة معدنية شكلتها على شكل رجل آلي ضخم ليدافع عن كوكب الأرض من هجوم المدمرين.

为了对抗想得到地球的氧气而来侵略地球的布拉斯塔星人，星博士用钢塔拉斯星人的妻子所带来的生命金属建造了巨大的机器人铁甲飞天侠。于是为了发挥铁甲飞天侠的真正力量，博士的儿子钢太郎必须与其合体。

An alien woman named Maya crash-lands on Earth. Her homeworld was destroyed by the Blasters, a cruel alien race who steals the natural resources from other planets. She falls in love with a scientist and gives birth to a human boy named Kentaro. When the Blasters invade the Earth, Kentaro must defeat them by fighting with Astroganger, a robot made from living metal.

Una scienziata aliena di nome Maya precipita sulla Terra. Il suo pianeta natale è stato completamente raso al suolo dai Blaster, una spietata razza d'invasori spaziali che ruba le risorse naturali dei luoghi conquistati (tolgono l'ossigeno distruggendo così l'ambiente biologico del pianeta). Lei s'innamora d'uno scienziato umano, dà alla luce un bambino, Charlie, e poco dopo muore a causa dell'esposizione alle radiazioni devastanti subita sul suo pianeta. Quando dieci anni dopo i Blaster si apprestano a invadere anche la Terra, il figlio dovrà cercare di sconfiggerli combattendo con Astroganga, un robot costituito da una specialissima forma di "metallo vivente".

생명이 살고 있는 행성의 산소를 노리고 환경을 파괴하는 블라스터 뭐?[1] 인의 공격으로 우주의 많은 평화로운 행성이 파괴되었다. 블라스터인들에게 멸망한 칸타로스 별의 여성 과학자 마야는 “살아있는 금속”을 가지고 지구로 탈출, 지구인 과학자 호시(星)군 박사와 결혼을 하게 되고 둘 사이에는 아들 칸타로가 태어나게 된다.

블라스터인들이 지구를 노릴 것을 예상한 마야는 “살아있는 금속”을 해저 화산의 에너지로 성장시켜서 거대로봇 강가를 탄생시켰다. 그러나 탈출 시에 받은 블라스터인의 광선 공격의 후유증으로 인해 마야는 호시 박사에게 칸타로의 장래와 강가를 맡기고 숨을 거둔다.

칸타로스별 멸망에서 10년 후, 블라스터인들은 다음 목표인 지구를 노리고 행동을 개시하지만, 괴사건의 흑막이 블라스터 성인이라는 호시 박사의 주장은 세상에서 외면당한다. 칸타로는 강가와 일체화하여 지구를 지키기 위한 싸움을 시작한다.

참고로 이러한 줄거리는 처음 시작되는 시점에서는 전혀 설명되지 않고(...) 첫 장면부터 뜬금없이 괴물이 나오고 칸타로가 강가로 변신해서 싸우는 것부터 시작한 다음 중간쯤에 호시노 박사가 그냥 말로 설명해서 때우는 쌈마이한 구성을 하고 있다. 단 제2화에서 시간구성이 과거로 돌아가서 제대로 보여주고 설명한다

Una mujer extraterrestre llamada Maya aterriza en la Tierra. Su planeta natal fue destruido por los Blasters, una cruel raza alienígena que roba los recursos naturales de otros planetas. Ella se enamora de un científico y da a luz a un niño humano llamado Kentaro. Cuando los Blasters comienzan a invadir la Tierra, Kentaro tendrá que defenderla con un robot de metal viviente llamado Astroganger.