Kermit borrows fifty million dollars worth of gold for Shirley's closing number, "Goldfinger". Security guard Bruno is suspicious that Kermit wants to steal the gold, but keeping an eye on the frog makes him overlook a band of pig thieves, who steal all the gold as Shirley sings.

Kermit emprunte 50 millions de dollars d'or pour le numéro de clôture de Shirley, "Goldfinger". Bruno, le gardien de sécurité, soupçonne Kermit de vouloir voler l'or, mais en gardant un œil sur la grenouille, il oublie à la fois Bunsen Honeydew (qui transforme une barre en fromage blanc) et, finalement, une bande de voleurs de porcs, qui volent tout l'or pendant que Shirley chante.