Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 8

Overview

Catalan; Valencian (ca-ES)

Name

Episodi 8

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

第 8 集

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 8 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

8. epizoda

Overview

Danish (da-DK)

Name

Afsnit 8

Overview

English (en-US)

Name

A Safe and Sane Halloween

Overview

This is another eventful Halloween. Despite Darrin's concern, Samantha reads Tabitha an every day mortal Halloween bedtimestory. This time Darrin was right! Tabitha materializes 3 goblins out of the pages of her book. On Halloween, the magical pranksters follow Tabitha and Samantha out for an evening of trick or treat, with mostly tricks. After Samantha finally realizes what Tabitha has done, she pops all the goblins back to home: only Glady's nephew has traded places with one of the goblins. They end up turning Glady's nephew into a goat, and Tabitha ends up returning the ghouls to their rightful place.

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 8

Overview

French (fr-FR)

Name

Ah ! Quelle nuit !

Overview

Samantha lit à Tabatha des histoires sur la fête de Halloween. Jean-Pierre s'en inquiète, car il ne veut pas que sa fille subisse la mauvaise influence des sorcières. Son intuition s'avère exacte...

French (fr-CA)

Name

Épisode 8

Overview

German (de-DE)

Name

Kinder-Walpurgisnacht

Overview

Am Abend vor der Kinder-Walpurgisnacht hat Tabatha sich drei Gnome in ihr Kinderzimmer gezaubert. Am nächsten Tag fallen diese zunächst überhaupt nicht auf, denn alle Kinder sind verkleidet und geschminkt. Auch Samantha glaubt, als sie Opfer diverser Streiche wird, dass ihre Tochter dahinter steckt – aber als sie sieht, dass in einem Buch Tabathas das Bild mit den drei Gnomen verschwunden ist, ahnt sie, was wirklich los ist. Und dann sieht sie: Auch ein Bär fehlt in dem Buch.

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 8

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 8

Overview

Italian (it-IT)

Name

GLI AMICI DI TABATHA

Overview

E' la notte di Halloween e Samantha legge un racconto a Tabatha, nonostante Darrin sia perplesso sull'opportunità di riempire la già fervida fantasia della bambina con storie di troll e folletti. Samantha assicura che intende far trascorrere a Tabatha un Halloween tipicamente mortale, uguale a quello di qualunque bambino della sua età. Ma Tabatha non è una bambina qualunque e porta in vita dalle pagine del libro tre creature che l'accompagneranno a bussare alle porte nel rituale "dolcetto o scherzetto"…

Japanese (ja-JP)

Name

タバサと三匹のおばけ

Overview

Lithuanian (lt-LT)

Name

Epizodas 8

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 8

Overview

Portuguese (pt-PT)

Name

Episódio 8

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Figuras Animadas

Overview

Tabatha dá vida a fotos do Dia das Bruxas.

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 8

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 8

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Un halloween sano y salvo

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 8

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 8

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login