Als Edina's vader sterft, is Saffron geschokt door de apathie van haar moeder. Maar als ze zich realiseert dat ze sterfelijk is, besluit Edina dure kunstwerken te kopen die ze achter wil laten als ze sterft. Marshall komt langs met zijn nieuwe vriendin, rouwconsulent Sondra, die in paniek raakt als hij ontdekt dat het lijk in Edina's woonkamer wordt geplaatst voor de wake. Ondanks het verbod van Saffron om de begrafenis bij te wonen, komt Edina toch en neemt Patsy mee. Op de begraafplaats struikelt Edina dronken in het graf van haar vader en Patsy valt in een ander open graf vlakbij. Niemand biedt hulp terwijl de twee worstelen om eruit te klimmen.

When Edina's father dies, a grief-stricken Saffron is horrified by her mother's apathy. However, once she realises her own mortality, Edina decides to buy expensive artwork, which she plans to leave behind when she dies. Marshall stops by with his new grief-counsellor girlfriend, Sondra, who panics upon discovering that the corpse is to be placed in Edina's living room for the wake. Despite being banned by Saffron from attending the funeral, Edina shows up anyway, taking Patsy along. At the cemetery, Edina stumbles drunkenly into her father's grave and Patsy falls into another open grave nearby. No one offers to help as the two struggle to climb out.

Le père d'Edina est mort, ce qui effraye fortement celle-ci. Pour se changer les idées, elle se lance à corps perdu dans le shopping...

Edinas Vater stirbt und ihre Reaktion ist die Sorge um das eigene Leben. Plötzlich wird ihr bewusst, dass sie selbst sterblich ist. Und stürzt prompt in eine neue Depression.

Saffron esta destrozada por la muerte de su abuelo, mientras Edina solo puede pensar en su sobrepeso y su propia vida.

Edinas pappa har dött och Saffy försöker trots kaos och ointresse att organisera begravningen. Edina börjar istället planera för sin egen död.